Amin Maalouf auctor est Lebanese primogenitus Gallicus qui ab anno 1976 in Gallia vixit. Etsi patria lingua Arabica est, Gallice scribit, et opera eius in plus quadraginta linguas translata sunt. Varia opera eius nonfictionis, Crusades per Oculos Arabum fortasse notissimus est. Prix Goncourt anno 40 ob novum suum Petram Tanios, tum MMX principem Asturiae lacus pro Literature accepit. Anno 1993, Ordo meriti nationalis a gubernatione Francogallica adiudicatus est. membrum est Academiae française.
Aliquot ex melioribus virgulis ab Amin Maalouf infra recensiti sunt.
- « Communitas dissolvi incipit momento quo sua membra infirmissima deserere convenit ». - Amin Maalouf
- “Scriptura vita me docuit verbis cavere. Quae clarissima videntur, saepe sunt perfidiosi. - Amin Maalouf
- "Omnes voluptates habendae sunt, ne contemnant quod suum pretium dicunt." - Amin Maalouf
- " Certumne es quod vita hominis incipit a nativitate sua?" - Amin Maalouf
- "Aetas mea, modo simplex adhuc efficit ut interdum scandalizem me." - Amin Maalouf
- « Vivimus solum in praesens, nosmet ipsos in mortis oceano circumcludi. E contrario praeteritorum vivificando spatium vivendi ampliamus. - Amin Maalouf
- "Viam ad nos figens, mundi deformitas latebras nostras abstulit." - Amin Maalouf
- Doctrinae homines servire intelliguntur, non e converso. - Amin Maalouf
- "Noli esse tam timidum! Cum puer esses, nonne verum dicis, quod antiquissimi celaverunt? Bene, ergo recte. Tempus innocentiae apud te iterum invenies, quia id quoque tempus fuit fortitudinis. - Amin Maalouf
- "Omnis homo congressus est causa plurium officiorum diversarum, interdum hae societates inter se pugnant et difficilibus electionibus eas excipit". - Amin Maalouf
- “Saepe enim aliter spectamus alios homines, qui eos intra artissimas suas fidelitates includunt. Et est etiam quomodo eos intueamur qui eos liberare possint. - Amin Maalouf
- “Filius sum viae, patria viatores est, et vita inopinatissima navigationum est. Ego terrae et deo, et illis quae mox revertar. - Amin Maalouf
- de nulla regione, de nulla civitate, de nulla tribu venio. Ego sum filius viae… omnes linguae et omnes orationes ad me pertinent. Sed ego nulli eorum. - Amin Maalouf
- Caelum semper excogitavi problemata omnia, et inferna solutiones. - Amin Maalouf
- « Altissimam observantiam habeo erga homines qui ob religionem generose agunt. Sed venio ex patria, ubi religionis abusus consecutiones funestas habuit. Non qua fide praedicant, sed qua faciunt homines iudicandum est ». - Amin Maalouf
- "Aspicio mundum et vitam meam tamquam extraneus essem. Nihil volo, nisi forte id tempus cessat.' - Amin Maalouf
- "Non magis credo in solutionibus simplisticis quam ego in identitatibus simplicibus. Mundus est machina complexa quae cum egeo deponi non potest. Sed id non obstat quominus, quominus intellegamus, quominus discutiamus, et interdum cogitando rem suggeramus. - Amin Maalouf
- In orationibus meis dicere volo: Domine, ne longe sis a me, nec etiam propius accedas. Astra videam in textura vestimenti tui, sed faciem mihi non detege. Permitte mihi flumina audire, quae cursus mittis, sed Domine! Domine! Ne permittas mihi vocem tuam audire. - Amin Maalouf
- "Estne interest obstetrix veritatis, an obstetrix fabularum?" - Amin Maalouf
- "Nonne id aetatis proprium est, quod vivimus, quod omnes modo migrans et membrum minoritatis fecit?" - Amin Maalouf
- "Melius est inter stimulos desiderii excitare, quam inter compunctiones." - Amin Maalouf
- "Non saepe in vita est quod possis peccare pro bono causae." - Amin Maalouf
- “Est relatio quam cum mundo habeo: semper effugere a re conatur. Sum daydreamer; Non consentio cum meis aevis aut societatibus quae vivo in me. - Amin Maalouf
- “Lacrimae vestrae hac nocte volvuntur, sed cras iterum proelium incipietis. Quae nos semper vincit, dolor noster aequus est. - Amin Maalouf
- "Vita ignis est. Servium quem praetereuntem obliviscitur. Cinis quem ventus dispergit. Vir vixit.' - Amin Maalouf
- "Vita non tam longa est ut quis eam taedeat." - Amin Maalouf
- "Nunquam dubitavit procul ire, extra omnia maria, omnes fines, omnes terras, omnes opiniones." - Amin Maalouf
- Patres nostri filii nostri sunt; per foramen parietis pervidemus et speculamur eos in cubiculis suis ludere et nos videre non possunt. - Amin Maalouf
- "Minus maiores nostri de vita quam nos, sed multo etiam minus exspectaverunt ac minus intenti sunt ad regendam futuram." Nos sumus superborum progenies, qui nobis nascenti promissam felicitatem perpetuam credunt. Promisit? A quo?" - Amin Maalouf
- Homines semper probare volunt quod credunt; perinde fore, si contrarium probare conati sunt. " - Amin Maalouf
- “Fortasse scribens tantum passiones excitat ut eos sedandos, quasi indagines feras rubeant ut eam sagittis venatoris exponas. - Amin Maalouf
- "Sic exul factus sum nec unquam patriam desero." - Amin Maalouf
- “Arma quaedam sunt exsilii; alii sunt patria. " - Amin Maalouf
- "Quod simul cum Christiano sit et ut mater lingua mea Arabica, lingua sancta Islamica, una e fundamentalibus paradoxis, quae meam identitatem conformaverunt". - Amin Maalouf
- « Identitas communicari non potest; dividi non potest in semisses aut tertias, nec ullas certos limites definitos habere. Plures identitates non habeo, unum tantum habeo, quod ex omnibus elementis singularem suam proportionem conformavit. - Amin Maalouf
- « Praeteritum debet esse fragmentarium, reintegrari, reinveniri tenetur. Id solum ad veritates hodiernas colligendas inservit. Si praesens est puer praeteriti, praeteritum est infantis praesentis. Bastardi prolis messor erit futuraque. - Amin Maalouf
- « Studium originum est viae vindicandi a morte et oblivione fines; petitio patientiam, devotam, implacabilem ac fidelem esse debet. - Amin Maalouf
- “Raro sepelitur veritas; est insidiae pudoris, doloris, indifferentiae; unum necessarium necessarium est, iracundus desiderium levandi vela. - Amin Maalouf
- " Insalubris est virtus, si ab aliquibus delictis non emollitur, et cito fides crudelis fit, si certis dubiis non domatur." - Amin Maalouf
- "Non solum hospites sumus in hac tellure, sicut nos sumus illi, praeteritum suum nostrum est et futurum." - Amin Maalouf
- "Morimur sicut nati, ad oram viae non eligendae." - Amin Maalouf
- « Quod me ipsum potius quam alium quempiam, hoc ipsum est quod inter duas regiones, duas vel tres linguas, variasque traditiones culturales componor. Hoc ipsum identitatem meam definit. Utinam verius existam si mei partem praecidam. - Amin Maalouf
- "Quam peregrina tempora vivimus, cum bonum in panniculis mali palleat." - Amin Maalouf
- "Quid annus prae aeternitate? quid dies? hora? secunda? Haec tantum significant cor adhuc palpitantem. - Amin Maalouf
- "Qui dives est, sive in auro sive in scientia, paupertas aliorum consideret oportet." - Amin Maalouf
- « Adversus conglobatam et perplexam condicionem, semper putat saecula futurum ut extet. Subito homo apparet et quasi magicus, arbor, quae nobis destinata erat, revirescit, et incipit ferre folia et fructus et umbram dare. - Amin Maalouf
- “Non potes dicere historiam docet nos hoc vel illud; plura nobis interrogationes quam responsa dat, multaque responsa cuilibet quaestioni respondet. - Amin Maalouf
- “Potestis duodecim magna volumina in historia Islamica ab ipsis initiis legere et adhuc quid in Algeria agatur. Sed lege 30 paginas in colonialismo et decoconizatione ac tum multum multum intelleges." - Amin Maalouf