House of Cards ເປັນຊຸດໂທລະທັດທີ່ຕື່ນເຕັ້ນທາງດ້ານການເມືອງຂອງອາເມຣິກາທີ່ສ້າງໂດຍ Beau Willimon. ມັນແມ່ນອີງໃສ່ນະວະນິຍາຍ 1989 ຂອງຊື່ດຽວກັນໂດຍ Michael Dobbs ແລະການປັບຕົວຂອງຊຸດ BBC ປີ 1990 ຂອງຊື່ດຽວກັນໂດຍ Andrew Davies, ຍັງມາຈາກນະວະນິຍາຍ. ລະດູການ 13 ຕອນທໍາອິດຖືກປ່ອຍອອກມາໃນວັນທີ 1 ກຸມພາ 2013, ໃນການບໍລິການຖ່າຍທອດ Netflix. House of Cards ແມ່ນຊຸດໂທລະທັດທຳອິດທີ່ຜະລິດໂດຍສະຕູດິໂອສຳລັບ Netflix.
House of Cards ແມ່ນຕັ້ງຢູ່ໃນວໍຊິງຕັນ, DC, ແລະເປັນເລື່ອງລາວຂອງ Frank Underwood (Kevin Spacey), ນັກການເມືອງທີ່ມີຄວາມຮັກແພງແລະພັກເດໂມແຄຣັດຈາກເຂດເລືອກຕັ້ງທີ 5 ຂອງ South Carolina ແລະພັນລະຍາຂອງລາວທີ່ມີຄວາມທະເຍີທະຍານເທົ່າທຽມກັນ Claire Underwood (Robin Wright). Frank ໄດ້ຖືກຜ່ານໄປເພື່ອແຕ່ງຕັ້ງເປັນລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດແຕ່ຍັງຄົງເປັນ Whip ສ່ວນໃຫຍ່ຂອງ House, ດັ່ງນັ້ນລາວຈຶ່ງລິເລີ່ມແຜນການອັນລະອຽດເພື່ອໃຫ້ໄດ້ອໍານາດ, ໂດຍການຊ່ວຍເຫຼືອໂດຍ Claire.
ຊຸດນີ້ກ່ຽວຂ້ອງກັບຫົວຂໍ້ຂອງການປະຕິບັດທີ່ໂຫດຮ້າຍ, ການຫມູນໃຊ້, ການທໍລະຍົດ, ແລະອໍານາດ. House of Cards ໄດ້ຮັບການທົບທວນໃນທາງບວກສູງແລະການແຕ່ງຕັ້ງລາງວັນຈໍານວນຫລາຍ, ລວມທັງ 33 ການແຕ່ງຕັ້ງລາງວັນ Primetime Emmy, ລວມທັງຊຸດລະຄອນດີເດັ່ນ, ນັກສະແດງນໍາດີເດັ່ນສໍາລັບ Spacey, ແລະນັກສະແດງນໍາດີເດັ່ນຂອງ Wright. ມັນເປັນຊຸດໂທລະທັດສະຕຣີມມິງທາງອອນລາຍອັນທຳອິດອັນທຳອິດທີ່ໄດ້ຮັບການສະເໜີຊື່ Emmy ທີ່ສຳຄັນ.
ການສະແດງຍັງໄດ້ຮັບລາງວັນ Golden Globe 2014 ລາງວັນ, ດ້ວຍ Wright ຊະນະສໍາລັບນັກສະແດງຍິງດີເດັ່ນ - ລະຄອນໂທລະທັດໃນປີ 2015 ແລະ Spacey ຊະນະສໍາລັບນັກສະແດງທີ່ດີທີ່ສຸດ - ລະຄອນໂທລະທັດໃນປີ 2017. ໃນປີ 2018, ຫຼັງຈາກຂໍ້ກ່າວຫາກ່ຽວກັບການປະພຶດຜິດທາງເພດຕໍ່ Spacey, Netflix ໄດ້ຢຸດຕິຄວາມສໍາພັນຂອງເຂົາເຈົ້າ. ກັບນັກສະແດງ. ລະດູການທີ XNUMX ແລະສຸດທ້າຍໄດ້ຖືກຜະລິດແລະປ່ອຍອອກມາໃນປີ XNUMX ໂດຍບໍ່ມີການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງລາວ.
ບາງຄໍາເວົ້າທີ່ດີທີ່ສຸດຈາກ House of Cards ແມ່ນມີລາຍຊື່ຂ້າງລຸ່ມນີ້.
- “ຄວາມຫຼາກຫຼາຍຂອງແນວຄວາມຄິດເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາທຸກຄົນສະຫລາດກວ່າ, ແລະນັ້ນເປັນຄວາມຈິງເຖິງແມ່ນວ່າປະທານາທິບໍດີຂອງເຈົ້າ. ການເປັນຜູ້ນໍາທີ່ແທ້ຈິງບໍ່ແມ່ນການແລ່ນຫນີຈາກຜູ້ທີ່ບໍ່ເຫັນດີນໍາທ່ານ, ແຕ່ການກອດພວກເຂົາ.” - Frank Underwood
- "ຜູ້ຊາຍທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເຄີຍເວົ້າວ່າ, ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງແມ່ນກ່ຽວກັບການຮ່ວມເພດ. ຍົກເວັ້ນການຮ່ວມເພດ. ເພດແມ່ນກ່ຽວກັບພະລັງງານ.” - Frank Underwood
- “ສິງໂຕບໍ່ໄດ້ຂໍອະນຸຍາດກ່ອນທີ່ຈະກິນມ້າລາຍ. ຊ້າງບໍ່ສາມາດເວົ້າໄດ້, ແລະມ້າລາຍຈະບໍ່ຟັງ." - Frank Underwood
- "ລັກສະນະຂອງບຸກຄົນບໍ່ໄດ້ຖືກກໍານົດໂດຍວິທີທີ່ລາວມີຄວາມສຸກກັບໄຊຊະນະ, ແຕ່ວ່າລາວຈະອົດທົນຕໍ່ຄວາມພ່າຍແພ້ແນວໃດ." - Frank Underwood
- “ຜູ້ຊາຍທີ່ສະຫຼາດເຄີຍເວົ້າກັບຂ້ອຍວ່າ ການຄາດເດົາແມ່ນຮູບແບບການເມືອງທີ່ບໍ່ດີ. ເປັນຫຍັງເຈົ້າຈຶ່ງບໍ່ຍຶດໝັ້ນໃນສິ່ງທີ່ເຈົ້າຮູ້?” - Frank Underwood
- “ໃຜກໍຕາມສາມາດຂ້າຕົວຕາຍຫຼືປາກຂອງເຂົາເຈົ້າຢູ່ຕໍ່ຫນ້າກ້ອງຖ່າຍຮູບ. ແຕ່ເຈົ້າຢາກຮູ້ວ່າອັນໃດໃຊ້ຄວາມກ້າຫານແທ້ໆ? ປິດປາກຂອງເຈົ້າ, ບໍ່ວ່າເຈົ້າຈະຮູ້ສຶກແນວໃດ." - Frank Underwood
- “ຄວາມກ້າຫານແມ່ນບໍ່ເຄີຍຍອມແພ້. ເຈົ້າຕໍ່ສູ້, ບໍ່ວ່າຈະເປັນແນວໃດ.” - Hannay Conway
- “ສະຕິຮູ້ສຶກຜິດຊອບມີກິ່ນເໝັນທີ່ບໍ່ອາດຜິດໄດ້, ຄ້າຍຄືຫົວຜັກບົ່ວດິບ ແລະລົມຫາຍໃຈຕອນເຊົ້າ. ແຕ່ການຂີ້ຕົວະກໍ່ມີກິ່ນເໝັນ, ເມື່ອມັນມາຈາກຄົນທີ່ບໍ່ຄຸ້ນເຄີຍກັບການຕົວະ. ມັນຄ້າຍຄືກັບໄຂ່ເສື່ອມແລະຂີ້ມ້າ.” - Frank Underwood
- "ປະຊາທິປະໄຕແມ່ນ overrated ຫຼາຍ." - Frank Underwood
- “ເຈົ້າຄິດວ່າຂ້ອຍເປັນຄົນໜ້າຊື່ໃຈຄົດບໍ? ດີ, ທ່ານຄວນ. ຂ້ອຍຈະບໍ່ເຫັນດີນຳເຈົ້າ.” - Frank Underwood
- "ເຖິງແມ່ນວ່າຂ້ອຍເປັນຜູ້ໃຫຍ່, ຂ້ອຍມັກວີດີໂອເກມ." - Frank Underwood
- “ລູກແມວທຸກໂຕເຕີບໃຫຍ່ເປັນແມວ. ໃນເບື້ອງຕົ້ນພວກມັນເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ມີອັນຕະລາຍຫຼາຍ. ຂະຫນາດນ້ອຍ, ງຽບ, lapping ເຖິງ saucer ້ໍານົມຂອງເຂົາເຈົ້າ. ແຕ່ເມື່ອຮອຍທພບຂອງພວກມັນຍາວພໍ, ພວກມັນດຶງເລືອດ. ບາງຄັ້ງຈາກມືທີ່ລ້ຽງພວກມັນ. ສໍາລັບພວກເຮົາທີ່ປີນຂຶ້ນສູ່ຈຸດສູງສຸດຂອງລະບົບຕ່ອງໂສ້ອາຫານ, ບໍ່ມີຄວາມເມດຕາ. ມີແຕ່ກົດລະບຽບຫນຶ່ງ: ການລ່າຫຼືຖືກລ່າ.” - Frank Underwood
- "ທໍາອິດ, ທ່ານຕ້ອງຮຽນຮູ້ທີ່ຈະດຶງ oar ໄດ້. ພຽງແຕ່ຫຼັງຈາກນັ້ນເຈົ້າສາມາດຮັບຫນ້າທີ່ໄດ້.” - Frank Underwood
- "ຫມູ່ເພື່ອນສ້າງສັດຕູທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດ." - Frank Underwood
- “ນັບແຕ່ນີ້ເປັນຕົ້ນໄປ, ເຈົ້າເປັນຫີນ. ເຈົ້າດູດຫຍັງ, ເຈົ້າເວົ້າຫຍັງ, ແລະບໍ່ມີຫຍັງເຮັດໃຫ້ເຈົ້າແຕກ." - Frank Underwood
- "ຄວາມເອື້ອເຟື້ອເພື່ອແຜ່ແມ່ນຮູບແບບຂອງພະລັງງານຂອງຕົນເອງ." - Frank Underwood
- "ຄວາມໂສກເສົ້າຕ້ອງການຄໍາຕອບ, ແຕ່ບາງຄັ້ງກໍ່ບໍ່ມີ." – Tom Hammerschmidt
- “ຄວາມສາມັກຄີ. ມັນບໍ່ແມ່ນກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ຍືນຍົງຫຼືຖາວອນ, ມັນແມ່ນກ່ຽວກັບການສຽງຂອງບຸກຄົນທີ່ມາຮ່ວມກັນໃນປັດຈຸບັນ. ແລະເວລານັ້ນດົນນານຂອງການຫາຍໃຈ.” - Frank Underwood
- “ລາວຖືກຕ້ອງກ່ຽວກັບຈິດວິນຍານຂອງເຈົ້າ. ແມ່ນຫຍັງຢູ່ໃນກະດູກຂອງເຈົ້າ. ວ່າເຈົ້າເປັນຄົນໂຫດຮ້າຍ. ເຈົ້າສໍ້ລາດບັງຫຼວງ. ເຈົ້າທໍາລາຍສິ່ງໃດກໍ່ຕາມທີ່ຢູ່ໃນເສັ້ນທາງຂອງເຈົ້າ." – Tom Hammerschmidt
- “ປະຫວັດສາດໄດ້ຮັບ. ເຈົ້າຊະນະມື້, ແລ້ວເຈົ້າຊະນະມື້ຕໍ່ມາ, ແລະເຈົ້າເຮັດແບບດຽວກັນທຸກໆມື້ຈົນກ່ວາເຈົ້າຕາຍ. ແລະທ່ານຈື່ບໍ່ໄດ້ສໍາລັບການຊະນະ, ແຕ່ຍ້ອນວ່າທ່ານບໍ່ເຄີຍສູນເສຍ." - Frank Underwood
- "ຊັ້ນຮຽນທີ່ທຸກຍາກຖືກລືມຢ່າງໄວວາໃນເງົາຂອງອໍານາດແລະຄວາມຮັ່ງມີ." - Frank Underwood
- “ຂ້ອຍຮູ້ສຶກເປີດເຜີຍ. ຄືກັບຜິວໜັງທີ່ແຫວນຂອງຂ້ອຍເຄີຍເປັນ. ແມ່ນແຕ່ Achilles ແຂງແຮງເທົ່າສົ້ນຕີນຂອງລາວ.” - Frank Underwood
- "ຂ້ອຍໄດ້ພົບເຫັນເລື້ອຍໆວ່າຫົວໃຈທີ່ມີເລືອດອອກມີຄວາມຢ້ານກົວທີ່ເປັນທາດເຫຼັກຂອງເລືອດຂອງຕົນເອງ." - Frank Underwood
- "ຂ້ອຍບໍ່ມີຄວາມອົດທົນຕໍ່ການທໍລະຍົດ, ເຊິ່ງພວກເຂົາຈະຮຽນຮູ້ຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ." - Frank Underwood
- "ຂ້ອຍໄດ້ຍິນຄວາມງຽບ, ຂ້ອຍບໍ່ມັກສຽງນັ້ນ." - Frank Underwood
- “ຂ້ອຍຮັກຮູບແຕ້ມນີ້, ບໍ່ແມ່ນບໍ? ພວກເຮົາຢູ່ໃນເຮືອດຽວກັນໃນປັດຈຸບັນ, Zoe. ດູແລບໍ່ໃຫ້ປາຍມັນຫຼາຍກວ່າ; ຂ້ອຍສາມາດຊ່ວຍປະຢັດພວກເຮົາຄົນດຽວເທົ່ານັ້ນ.” - Frank Underwood
- “ຂ້ອຍຮັກຜູ້ຍິງຄົນນັ້ນ. ຂ້ອຍຮັກນາງຫຼາຍກວ່າປາສະຫຼາມຮັກເລືອດ.” - Frank Underwood
- "ຂ້ອຍຈະບໍ່ນັ່ງຢູ່ທີ່ນີ້ຖ້າຂ້ອຍຕ້ອງການບ່າຮ້ອງໄຫ້." - Frank Underwood
- “ຂ້ອຍບໍ່ເປັນຫ່ວງກ່ຽວກັບສະໝອງຂອງເຈົ້າ. ມັນແມ່ນຫົວໃຈຂອງເຈົ້າທີ່ພວກເຮົາເວົ້າກ່ຽວກັບ.” — Claire Underwood
- “ຂ້ອຍກຽດຊັງຄວາມຈຳເປັນຂອງການນອນສະເໝີ. ຄືກັບຄວາມຕາຍ, ມັນເຮັດໃຫ້ຜູ້ຊາຍທີ່ມີອໍານາດທີ່ສຸດຢູ່ເທິງຫຼັງຂອງພວກເຂົາ.” - Frank Underwood
- “ຂ້ອຍເວົ້າສະເໝີວ່າ ອຳນາດສຳຄັນກວ່າເງິນ. ແຕ່ເມື່ອເຖິງການເລືອກຕັ້ງ, ເງິນໃຫ້ອໍານາດ.” - Frank Underwood
- "ຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍໃຫ້ໂອກາດທີສາມ." - Frank Underwood
- "ຖ້າພວກເຮົາບໍ່ເຄີຍເຮັດສິ່ງທີ່ພວກເຮົາບໍ່ຄວນເຮັດ, ພວກເຮົາບໍ່ເຄີຍມີຄວາມຮູ້ສຶກດີທີ່ຈະເຮັດໃນສິ່ງທີ່ຄວນເຮັດ." - Frank Underwood
- "ຖ້າທ່ານບໍ່ມັກວິທີການຕັ້ງຕາຕະລາງ, ໃຫ້ຫັນຕາຕະລາງ." - Frank Underwood
- "ຈິນຕະນາການແມ່ນຮູບແບບຂອງຄວາມກ້າຫານຂອງຕົນເອງ." - Frank Underwood
- "ມັນໃຊ້ເວລາພຽງແຕ່ສິບວິນາທີເພື່ອທໍາລາຍຄວາມທະເຍີທະຍານຂອງຜູ້ຊາຍ." - Frank Underwood
- "ມັນເປັນການດີທີ່ຈະມີຄວາມຝັນ, ຕາບໃດທີ່ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ຈິນຕະນາການ." - Freddy Hayes
- "ບໍ່ແມ່ນທຸກຄົນສາມາດຢູ່ເບື້ອງຂວາຂອງປະຫວັດສາດ." - Frank Underwood
- "ດຽວນີ້, ປະຫວັດສາດຕັດສິນຜູ້ ນຳ ທຸກໆຄົນ, ປະທານາທິບໍດີທຸກໆຄົນ, ໂດຍວິທີທີ່ລາວປະຕິບັດຕໍ່ປະຊາຊົນຂອງຕົນເອງ." — Claire Underwood
- "ໃນທຸກສິ່ງທີ່ຂ້ອຍນັບຖືຢ່າງສູງ, ກົດລະບຽບບໍ່ແມ່ນ ໜຶ່ງ ໃນນັ້ນ." - Frank Underwood
- “ເອົາໃຈໃສ່ກັບການພິມດີ. ມັນມີຄວາມສໍາຄັນຫຼາຍກ່ວາລາຄາຂາຍ.” - Frank Underwood
- “ສັນຕິພາບບໍ່ຄວນຊື້. ສັນຕິພາບຄວນເປັນລາງວັນຂອງຕົນເອງ.” - Frank Underwood
- "ປະຊາຊົນປະເມີນຄວາມສໍາຄັນຂອງລາຍລະອຽດຕໍ່ຜົນກະທົບໂດຍລວມ." - Frank Underwood
- “ການເມືອງບໍ່ແມ່ນການສະແດງລະຄອນ, ມັນເປັນທຸລະກິດສະແດງໃຫ້ເຫັນ. ສະນັ້ນ, ໃຫ້ພວກເຮົາຈັດງານວາງສະແດງທີ່ດີທີ່ສຸດໃນຕົວເມືອງ.” - Frank Underwood
- “ພະລັງງານແມ່ນຫຼາຍຄືກັບອະສັງຫາລິມະສັບ. ມັນທັງຫມົດກ່ຽວກັບສະຖານທີ່, ສະຖານທີ່, ສະຖານທີ່. ຍິ່ງເຈົ້າຢູ່ໃກ້ແຫຼ່ງ, ມູນຄ່າຊັບສິນຂອງເຈົ້າສູງຂຶ້ນ. ຫຼາຍສະຕະວັດຈາກນີ້, ເມື່ອຄົນເບິ່ງຮູບນີ້, ພວກເຂົາຈະເຫັນໃຜທີ່ຍິ້ມຢູ່ຂອບຂອງກອບ?” - Frank Underwood
- “ພະລັງງານແມ່ນອາຫານຂອງຂ້ອຍ. ການຕໍ່ສູ້ແມ່ນການນອນຂອງຂ້ອຍ. ເລືອດແມ່ນອົກຊີເຈນຂອງຂ້ອຍ. ການເມືອງແມ່ນເລືອດຂອງຂ້ອຍ. ນອນແມ່ນສັດຕູຂອງຂ້ອຍ. ສັດຕູຂອງຂ້ອຍເປັນອາຫານຂອງຂ້ອຍ.” - Frank Underwood
- "ບັນດາປະທານາທິບໍດີທີ່ຫຼົງໄຫຼໃນປະຫວັດສາດ ໝິ່ນປະໝາດສະຖານທີ່ຂອງພວກເຂົາຢູ່ໃນນັ້ນ, ແທນທີ່ຈະປອມແປງມັນ." - Frank Underwood
- "ຄວາມໃກ້ຊິດກັບອໍານາດເຮັດໃຫ້ບາງຄົນຄິດວ່າພວກເຂົາຍຶດມັນ." - Frank Underwood
- "ສັ່ນດ້ວຍມືຂວາຂອງເຈົ້າ, ແຕ່ຖືຫີນຢູ່ຊ້າຍຂອງເຈົ້າ." - Frank Underwood
- "ບາງເທື່ອຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າການເປັນປະທານາທິບໍດີແມ່ນເປັນພາບລວງຕາຂອງການເລືອກ." - Frank Underwood
- "ບາງຄັ້ງວິທີດຽວທີ່ຈະໄດ້ຮັບຄວາມນັບຖືຈາກຜູ້ສູງອາຍຸຂອງເຈົ້າແມ່ນການຂັດຂວາງລາວ." - Frank Underwood
- "ຄວາມສໍາເລັດແມ່ນການປະສົມປະສານຂອງການກະກຽມແລະໂຊກ." - Frank Underwood
- “ຄວາມອັບອາຍເຊັ່ນນັ້ນວ່າ ການປະຕິບັດແບບບໍ່ໂຫດຮ້າຍເຮັດໃຫ້ຄຸນຄ່າຂອງຄອບຄົວຫຼຸດລົງ. ປາດສະຈາກທ່ານໝໍຄົນນັ້ນ ແລະລູກນ້ອງທີ່ໜ້າຕາເປັນໜອງ, ນາງຈຶ່ງສາມາດບິນໄດ້ສູງເທົ່າກັບຍົນລຳນີ້. ໂອ້, ຂ້ອຍຮູ້ - ການແຕ່ງງານແມ່ນຄວາມຄິດຂອງຂ້ອຍ. ຢ່າເຕືອນຂ້ອຍ.” - Frank Underwood
- “ການເສຍພອນສະຫວັນດັ່ງກ່າວ. ລາວເລືອກເງິນຫຼາຍກວ່າອໍານາດ. ໃນເມືອງນີ້, ເກືອບທຸກຄົນເຮັດຜິດພາດ. ເງິນແມ່ນ MC-mansion ໃນ Sarasota ທີ່ເລີ່ມຫຼຸດລົງຫຼັງຈາກ 10 ປີ. ພະລັງງານແມ່ນການກໍ່ສ້າງຫີນເກົ່າແກ່ທີ່ຢືນຢູ່ໃນສັດຕະວັດແລ້ວ. ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດເຄົາລົບຄົນທີ່ບໍ່ເຫັນຄວາມແຕກຕ່າງ.” - Frank Underwood
- “ເອົາບາດກ້າວກັບຄືນ. ເບິ່ງຮູບທີ່ໃຫຍ່ກວ່າ.”- Frank Underwood
- "ນັ້ນຄືວິທີທີ່ເຈົ້າກິນປາວານ... ກັດເທື່ອລະອັນ." - Frank Underwood
- "ສິ່ງທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງມະນຸດແມ່ນວ່າພວກເຂົາວາງຊ້ອນກັນຢ່າງເປັນລະບຽບ." - Frank Underwood
- "ເລືອດຢູ່ໃນມືຂອງພວກເຮົາທັງຫມົດ, ແລະບໍ່ເຮັດຫຍັງກໍ່ຄືກັນກັບການດຶງລູກປືນ." — Claire Underwood
- "ຂອງຂວັນຂອງຄົນຂີ້ຕົວະທີ່ດີແມ່ນເຮັດໃຫ້ຄົນຄິດວ່າເຈົ້າຂາດພອນສະຫວັນສໍາລັບການຕົວະ." - Frank Underwood
- "ຫົວໃຈສາມາດສັ່ນສະເທືອນຈິດໃຈເມື່ອເລືອດທັງຫມົດຂອງມັນໄຫລກັບຄືນສູ່ຕົວມັນເອງ." - Frank Underwood
- "ລັກສະນະຂອງຄໍາສັນຍາແມ່ນວ່າພວກເຂົາຍັງຄົງມີພູມຕ້ານທານກັບສະຖານະການທີ່ປ່ຽນແປງ." - Frank Underwood
- "ບັນຫາດຽວກັບຄວາມຮູ້ສຶກທົ່ວໄປແມ່ນວ່າມັນເປັນເລື່ອງທໍາມະດາ." - Frank Underwood
- “ເສັ້ນທາງສູ່ອຳນາດແມ່ນຖືກປູດ້ວຍຄວາມໜ້າຊື່ໃຈຄົດ ແລະຜູ້ບາດເຈັບລົ້ມຕາຍ. ບໍ່ເຄີຍເສຍໃຈ." - Frank Underwood
- "ມີສອງປະເພດຂອງຄວາມເຈັບປວດ. ປະເພດຂອງຄວາມເຈັບປວດທີ່ເຮັດໃຫ້ເຈົ້າເຂັ້ມແຂງ, ຫຼືຄວາມເຈັບປວດທີ່ບໍ່ມີປະໂຫຍດ. ປະເພດຂອງຄວາມເຈັບປວດທີ່ເປັນພຽງແຕ່ທຸກທໍລະມານ. ຂ້ອຍບໍ່ມີຄວາມອົດທົນຕໍ່ສິ່ງທີ່ບໍ່ມີປະໂຫຍດ.” - Frank Underwood
- “ຕອນນີ້ບໍ່ສາມາດມີຂັ້ນຕອນທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ສູງຂຶ້ນໄປເທິງພູ, ເສັ້ນທາງຂອງການທໍລະຍົດຫຼາຍ.” - Frank Underwood
- "ບໍ່ມີການປອບໂຍນຂ້າງເທິງຫຼືຂ້າງລຸ່ມ. ພຽງແຕ່ພວກເຮົາ - ຂະຫນາດນ້ອຍ, ໂດດດ່ຽວ, ພະຍາຍາມ, ຕໍ່ສູ້ເຊິ່ງກັນແລະກັນ. ຂ້າພະເຈົ້າອະທິຖານເພື່ອຕົນເອງ, ສໍາລັບຕົນເອງ.” - Frank Underwood
- "ບໍ່ມີຫຍັງທີ່ໂດດດ່ຽວຫຼືຫນ້າຢ້ານກວ່າຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ບໍ່ໄດ້ຍິນ." - Frank Underwood
- "ບໍ່ມີວິທີທີ່ດີກວ່າທີ່ຈະເອົາຊະນະຄວາມສົງໄສໄດ້ຫຼາຍກວ່າການໄຫລຂອງຄວາມຈິງເປົ່າ." - Frank Underwood
- “ເວລາມີຄ່າ. ຄົນທີ່ມີອໍານາດບໍ່ມີຄວາມຫລູຫລາຂອງ foreplay." — Zoe Barnes
- “ການປັບປຸງແມ່ນການປ່ຽນແປງ. ເພື່ອໃຫ້ສົມບູນແບບຄືການປ່ຽນແປງເລື້ອຍໆ.” - Frank Underwood
- “ການໄວ້ທຸກບໍ່ແມ່ນການຢ້ານ. ຄວາມໂສກເສົ້າບໍ່ແມ່ນການຍອມຮັບຄວາມພ່າຍແພ້." - Frank Underwood
- "ພວກເຮົາບໍ່ມີຫຍັງຫຼາຍຫຼືຫນ້ອຍກວ່າສິ່ງທີ່ພວກເຮົາເລືອກທີ່ຈະເປີດເຜີຍ." - Frank Underwood
- “ໜ້າຄົນຂີ້ຄ້ານແມ່ນຫຍັງ? ດ້ານຫຼັງຂອງຫົວຂອງລາວໃນຂະນະທີ່ລາວແລ່ນອອກຈາກການສູ້ຮົບ.” - Frank Underwood
- "ເມື່ອເງິນມາທາງຂອງເຈົ້າ, ເຈົ້າບໍ່ຖາມຄໍາຖາມ." - Frank Underwood
- "ເຈົ້າມີສິດທີ່ຈະບໍ່ມີຫຍັງ." - Frank Underwood
- "ເຈົ້າສ້າງອະນາຄົດຂອງເຈົ້າ, ມັນບໍ່ໄດ້ຖືກມອບໃຫ້ທ່ານ." - Frank Underwood
- "ທ່ານບໍ່ສາມາດປ່ຽນ 'ບໍ່' ເປັນ 'ແມ່ນ' ຖ້າບໍ່ມີ 'ອາດຈະ' ໃນລະຫວ່າງ." - Frank Underwood
- "ເຈົ້າຕ້ອງເຄົາລົບຄວາມຕາຍຂອງເຈົ້າເອງ." - Frank Underwood
- “ເຈົ້າຮູ້, ມັນເປັນຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ບໍລິສຸດສໍາລັບຂ້ອຍ. ແສງສະຫວ່າງທຽບກັບຄວາມມືດ. ແລະເສັ້ນນັ້ນບ່ອນທີ່ພວກເຂົາພົບ.” — Claire Underwood