O le Masiofo o Elisapeta II (Elizabeth Alexandra Mary) sa avea ma Masiofo o Peretania ma isi atunuu e 14 seia oo i lona maliu. Sa avea o ia ma masiofo o malo e 32 i lona olaga atoa ma le 15 i le taimi na maliu ai. O lana nofoaiga mo le 70 tausaga ma le 214 aso, lea na amata i le aso 6 o Fepuari 1952 i le aso 8 o Setema 2022, o le pito sili lea ona umi o soo se tupu Peretania ma sili ona umi na faamaumauina i soo se tamaitai ulu o le setete i le talafaasolopito.
O Elisapeta o le ulumatua a le Duke ma Duchess o Ioka (mulimuli ane Tupu George VI ma Masiofo Elisapeta). Na nofoia lona tama i le nofoalii i le 1936 ina ua aveesea lona uso, le Tupu o Eteuati VIII, ma avea ai Elisapeta ma suli. Sa aʻoaʻoina faʻapitoa o ia i le fale ma amata ona faia tiute lautele i le taimi o le Taua Lona Lua a le Lalolagi, tautua i le Auxiliary Territorial Service.
Iā Novema 1947, na faaipoipo ai o ia iā Philip Mountbatten, o lē sa avea muamua ma perenise o Eleni ma Tenimaka, ma na tumau ai le la faaipoipoga mo le 73 tausaga seʻia oo i lona maliu iā Aperila 2021. E toʻafā le la fanau: Charles, Anne, Prince Andrew, ma Prince Edward. Ina ua maliu lona tama ia Fepuari 1952, Elisapeta - 25 tausaga le matua - na avea ma masiofo o malo tutoatasi o Commonwealth e fitu: United Kingdom, Kanata, Ausetalia, Niu Sila, Aferika i Saute, Pakisitana, ma Ceylon (ua lauiloa i aso nei o Sri Lanka), faapea foi ma le Ao o le Taupulega.
Na nofotupu Elisapeta o se tupu faʻavae e ala i suiga tetele faʻapolokiki e pei o le Troubles in Northern Ireland, faʻasalaga i le Malo Tele, le faʻateʻaina o Aferika, ma le ulufale atu o Peretania i Nuu a Europa ma faʻamavae mai le Iuni a Europa. O le numera o ona malo na fesuisuiaʻi i le aluga o taimi aʻo maua e teritori le tutoʻatasi ma nisi malo na avea ma malo.
O le tele o ana asiasiga iloga ma fonotaga e aofia ai asiasiga a le setete i Saina i le 1986, Rusia i le 1994, ma le Republic of Ireland i le 2011, ma fonotaga ma pope e toalima. O mea taua na tutupu e aofia ai le faapaleina o Elisapeta i le 1953 ma le faamanatuina o lana iupeli Siliva, Auro, Taimane, ma Platinum i le 1977, 2002, 2012, ma le 2022. O Elisapeta o le tupu sili ona umi o le soifua o Peretania ma o le lona lua sili ona umi ona nofotupu i le talafaasolopito o le lalolagi, i tua atu o Louis XIV o Farani.
Sa feagai o ia ma lagona o le malo i nisi taimi ma faitioga a le aufaasālalau e uiga i lona aiga, aemaise lava ina ua malepelepe faaipoipoga a lana fanau, o lana annus horribilis i le 1992, ma le maliu o lona afafine muamua o Diana, Princess of Wales, i le 1997. Ae peitai, lagolago. aua o le pulega tautupu i totonu o Peretania sa tumau pea ona maualuga, faapea foi ma lona lauiloa patino. Na maliu Elisapeta i le 96 o ona tausaga i le Balmoral Castle, Aberdeenshire, ia Setema 2022, i le tolu masina talu ona mavae lona Platinum Jubilee, ma na sosoo ai ma lona atalii ulumatua, o Charles III.
O nisi o upusii sili mai Queen Elizabeth II lisiina i lalo.
- "E ui lava ina tatou mafaia galuega sili o le agalelei, ua aʻoaʻoina i tatou e le talafaasolopito o nisi taimi tatou te manaʻomia ai se laveaʻi mai ia i tatou lava - mai lo tatou faʻatauvaʻa poʻo lo tatou matapeʻapeʻa." - Queen Elizabeth II
- “Ma a oo mai le filemu, ia manatua o le a mo i tatou, o fanau o aso nei, le faia o le lalolagi a taeao o se nofoaga sili atu ona lelei ma fiafia.” - Queen Elizabeth II
- “A o ou vaavaai atu i le lumanai, ou te le masalosalo lava e tasi le mea mautinoa o le suiga… Ae ou te le manatu e tatau ona tatou soona popolevale. E mafai ona tatou malamalama i le lumanaʻi, pe a tatou malamalama i lesona o le taimi ua tuanaʻi." - Queen Elizabeth II
- “I le fatu o lo tatou faatuatua e le o se popolega i lo tatou lava manuia ma le faamafanafanaga ae o mataupu o le auauna atu ma le ositaulaga e pei ona faaalia i le olaga ma aoaoga a le na te faia o ia lava ma meanoa, i le avea ma se auauna.” - Queen Elizabeth II
- “E ala i le naunau e tuu ese eseesega i tua atu ma agai i luma faatasi, tatou te faamamaluina le saolotoga ma le faatemokalasi na manumalo ai mo i tatou i se tau tele.” - Queen Elizabeth II
- "O aso taitasi o se amataga fou, ou te iloa e na o le pau lava le auala e ola ai i loʻu olaga o le taumafai lea e fai le mea saʻo, ia vaʻavaʻai mamao, ia tuʻuina atu le mea sili ou te mafaia i mea uma e oʻo mai i le aso, ma tuʻuina atu loʻu faʻatuatuaga. i le Atua.” - Queen Elizabeth II
- "E tusa lava pe foliga mai e sili atu le le mautonu o lou olaga, o mea e te faia e masani lava ona taua moni ma taua i ou uso a tagata." - Queen Elizabeth II
- “O tagata uma lava o lo tatou tuaoi, tusa lava po o le a le ituaiga, talitonuga po o lanu.” - Queen Elizabeth II
- “Mo poppy uma se olaga; ma se faamanatu o le faavauvau o ē pele ua tuua.” - Queen Elizabeth II
- “O oso tetele e masani ona amata i laa laiti.” - Queen Elizabeth II
- "O le faanoanoa o le tau tatou te totogia mo le alofa." - Queen Elizabeth II
- “Sa ou faamemelo ma faaaloalo ia te ia [Princess Diana]; mo lona malosi ma le tuuto atu i isi, aemaise lava mo lona tuuto atu i lana fanau tama e toalua.” - Queen Elizabeth II
- “Ou te manatua ai se tamaitai pe tusa o lo'u matua o le na fesiligia e se afafine faamaoni, laitiiti o lana fanau i le isi aso 'Tinamatua, e te manatua le Vaitau Maa?' E ui o lena mea atonu e fai sina mamao, ae mafai e le tupulaga matutua ona tuʻuina atu se lagona o le faʻamatalaga faʻapea foʻi ma le poto o le poto masani lea e mafai ona taua tele." - Queen Elizabeth II
- “Ou te talitonu, talavou pe matutua, e tele mea tatou te tulimatai i ai ma le mautinoa ma le faamoemoe e pei ona tatou toe tepa i tua ma le mitamita.” - Queen Elizabeth II
- "E le mafai ona ou ofuina le beige aua e leai se tasi na te iloa poʻo ai aʻu." - Queen Elizabeth II
- “E le mafai ona ou taitaia outou i le taua, ou te le tuuina atu ia te outou ni tulafono pe faia le faamasinoga tonu ae e mafai ona ou faia se isi mea, e mafai ona ou tuuina atu ia te outou lo’u loto ma lo’u tuuto atu i nei motu tuai ma tagata uma o lo tatou usoga a atunuu.” - Queen Elizabeth II
- “Ou te tautino atu i o outou luma o lo’u olaga atoa pe umi pe puupuu o le a tuuto atu i la outou auaunaga.” - Queen Elizabeth II
- "Ua ou faamaoni ma tautino atu au lava ia i lau auaunaga, e pei ona tautino mai e le toatele o outou. I loʻu olaga atoa ma loʻu loto atoa o le a ou taumafai ia agavaa mo lou faatuatua. " - Queen Elizabeth II
- “Sa ou manatu i nisi taimi e foliga mai ua liliu tagata soifua: Faatasi ai ma taua, vevesi faalemalo ma faiga o faiga faatupu faalavelave matautia… O lenei lalolagi e le o se nofoaga faigofie pe saogalemu e nonofo ai, ae na o le pau lea o le nofoaga tatou te maua.” - Queen Elizabeth II
- "E tatau ona ou iloa e talitonuina." - Queen Elizabeth II
- “Ou te iloa le tele o loʻu faalagolago i loʻu lava faatuatua e taʻitaʻia aʻu i taimi lelei ma taimi leaga.” - Queen Elizabeth II
- “Ou te iloa le tele o loʻu faalagolago i loʻu lava faatuatua e taʻitaʻia aʻu i taimi lelei ma taimi leaga.” - Queen Elizabeth II
- “Ou te le iloa se fua faatatau se tasi mo le manuia, ae i le aluga o tausaga ua ou matauina o nisi o uiga faaletaitai e lautele, ma e masani lava e uiga i le sailia o auala e uunaia ai tagata e tuufaatasia a latou taumafaiga, a latou taleni, o latou malamalamaaga, o latou naunautaiga ma a latou musumusuga. , ia galulue faatasi.” - Queen Elizabeth II
- “Afai e fesiligia a’u pe o le a so’u manatu e uiga i le olaga faaleaiga ina ua mavae le 25 tausaga o le faaipoipoga, e mafai ona ou tali atu ma le faigofie tutusa ma le talitonuga maumaututu, ou te taliaina.” - Queen Elizabeth II
- “Afai tatou te filifili e magafagafa ma fesoasoani i o tatou tuaoi; ia faauo atu i tagata o ituaiga eseese ma lotu; ma, e pei ona fetalai lo tatou Alii, ia vaavaai i o tatou lava masei ae tatou te lei faitioina isi, o le a tatou faatumauina le faatuatua ma i latou na taunuu i Normandy ma tau malosi mo lo latou talitonuga i le saolotoga, filemu ma le amiolelei faaletagata.” - Queen Elizabeth II
- “I taimi o le masalosalo ma le popole o uiga faaalia e tagata i o latou olaga i aso taitasi, i o latou aiga, ma i a latou galuega, e sili ona taua.” - Queen Elizabeth II
- “E mautinoa lava, o se olaga umi e mafai ona pasia le tele o mea taua; e leai se tuusaunoaga o a’u lava.” - Queen Elizabeth II
- “Sa faigofie lava i taimi uma ona ita ma faaumatia. O le fausiaina ma le faapelepele e sili atu ona faigata.” - Queen Elizabeth II
- "O tamaitai na manavaina le agamalu ma le tausiga i le alualu i luma faigata o tagata." - Queen Elizabeth II
- "Atonu o le tulaga masani o le tauina o le filemu o le tulaga sili lea ona faigata o taʻitaʻi uma." - Queen Elizabeth II
- "E ala mai i lenei tioata o le talafaasolopito e tatau ai ona tatou vaʻavaʻai i feteenaiga o aso nei, ma aumai ai ia i tatou le faʻamoemoe mo a taeao." - Queen Elizabeth II
- "E taua le manatua e masani lava o laasaga laiti, ae le o le oso tele, e aumaia ai le suiga sili ona tumau." - Queen Elizabeth II
- “E le o se mea e ofo ai le tele o taimi e teufatuina ai e aiga a latou faiga masani o le Kerisimasi. Matou te vaʻaia a matou lava fanau ma o latou aiga o loʻo taliaina matafaioi, tu ma aga faʻatauaina e taua tele ia i matou - aʻo tuufaasolo atu nei mea mai le tasi tupulaga i le isi, o nisi taimi e faʻafouina mo suiga o taimi. Ou te vaai i ai i lo’u lava aiga ma o se puna o le fiafia tele.” - Queen Elizabeth II
- "E taua le manatua e masani lava o laasaga laiti, ae le o le oso tele, e aumaia ai le suiga sili ona tumau." - Queen Elizabeth II
- “Aua tatou te manatu mamafa ia i tatou lava. E leai se tasi o tatou e pule i le poto.” - Queen Elizabeth II
- "E pei o aiga aupito sili ona lelei, ua i ai la tatou vaega o mea e masani ai, o le le fiafia ma le le fiafia o tupulaga laiti ma aiga." - Queen Elizabeth II
- “E leai se vaitausaga e pule i le poto, ma e moni lava ou te manatu e mafai e le autalavou i nisi taimi ona popoto nai lo i tatou. Ae o le matua o loʻu tuputupu aʻe, o le tele foi lea o loʻu nofouta i faigata o loʻo feagai ma tupulaga talavou a o latou aʻoaʻoina e ola i le lalolagi faʻaonaponei." - Queen Elizabeth II
- “E leai se tasi o i tatou e mafai ona faagesegese le alu o le taimi; ma e ui e masani ona tatou taulai atu i mea uma ua suia i tausaga o lumanai, e tele lava mea e le suia, e aofia ai le Talalelei a Keriso ma ana aoaoga.” - Queen Elizabeth II
- "E masani lava o le leai o se fesoasoani ma le vaivai o se tamaitiiti e aumaia ai le mea sili ia i tatou." - Queen Elizabeth II
- “O lo tatou lalolagi faaonaponei ua tuuina mai ai ni manaoga mamafa i o tatou taimi ma le gauai atu o le manaomia o le manatua o o tatou tiutetauave i isi e sili atu nai lo se isi lava taimi.” - Queen Elizabeth II
- “I le gasologa o tausaga ua ou matauina ai o nisi o uiga faaleautaitai e lautele, ma e masani lava e faatatau i le sailia o auala e uunaia ai tagata e tuufaatasia a latou taumafaiga, a latou taleni, o latou malamalamaaga, lo latou naunautai ma a latou musumusuga, e galulue faatasi.” - Queen Elizabeth II
- "I le aluga o tausaga, o i latou na foliga mai ia te aʻu e sili ona fiafia, faamalieina ma faamalieina, o tagata lava ia na ola i ni olaga sili ona fiafia ma le le manatu faapito." - Queen Elizabeth II
- "E ootia tagata i mea na tutupu e iai o latou aʻa i le salafa o le lalolagi." - Queen Elizabeth II
- “Atonu tatou te soona faia le mea sese ae itiiti le mea sa’o. O le faʻalavelave i le pogisa o le fafaga ia te ia lava ma o le atuatuvale e mafua ai le tele o le atuatuvale." - Queen Elizabeth II
- “O le lagona o [Prince Philip] o le auauna atu, fiailoa atamai, ma le gafatia e aveese ai le fiafia mai soo se tulaga sa le mafai ona taofiofia… O lena emoemo ulavale, ma fesilisili sa susulu i le faaiuga e pei o le taimi muamua na ou vaai atu ai ia te ia.” - Queen Elizabeth II
- “O [Prince Philip], i se tulaga faigofie lava, sa avea ma o’u malosi ma nofo ai i nei tausaga uma, ma o a’u, ma lona aiga atoa, ma lenei ma le tele o isi atunuu, o loo nofo aitalafu ia te ia se aitalafu e sili atu nai lo se isi lava mea na te fai mai ai, pe o le a tatou iloaina lava. .” - Queen Elizabeth II
- “O le manatunatu i nei mea na tutupu ou te faafetai ai mo faamanuiaga o le aiga ma le aiga aemaise lava, mo le 70 tausaga o le faaipoipoga. Ou te le iloa na faia e se tasi le faaupuga 'platinum' mo le 70 tausaga o le faaipoipoga. Ina ua ou fanau mai, e leʻi faamoemoeina e te i ai i lena taimi umi.” - Queen Elizabeth II
- “O lotu ma aganuu ua tele i talafou i aso nei, e masani lava o puna o feeseeseaiga ma feeseeseaiga, nai lo le aumaia faatasi o tagata. Ae o le mea e malie ai, e tofu lotu uma ma se mea e fai e uiga i le faapalepale ma le faʻaaloalo i isi." - Queen Elizabeth II
- “I le salafa o le lalolagi, e potopoto tagata e tauva i lalo o tulafono masani ma, i le tele o tulaga, i se agaga o le tauva faauo. Ua iloa e tagata tauva, ina ia manuia, e tatau ona latou fa'aaloalo ia latou fili; e masani lava, latou te fiafia foi le tasi i le isi.” - Queen Elizabeth II
- “O le mea e faanoanoa ai, ua masani tele i matou i Peretania i faiga taufaamataʻu ma tagata o laʻu tupulaga ... iloa sa matou i ai muamua iinei. Ae o i latou o loo faia nei faiga sauā faasaga i tagata e lē sala, e tatau ona latou iloa e latou te lē suia o tatou olaga. O fa'alavelave fa'apenei e fa'amalosia ai lo tatou lagona fa'alenu'u, lo tatou tagata soifua, ma lo tatou fa'alagolago i le tulafono. O le savali manino lena mai ia i matou uma.” - Queen Elizabeth II
- “O ia [Princess Diana] o se tagata tulaga ese ma talenia. I taimi lelei ma taimi leaga, e leʻi aveesea lava lona malosi e ʻataʻata ma ʻata, pe faaosofia ai foʻi isi i lona māfana ma le agalelei.” - Queen Elizabeth II
- “O nisi aganuu e talitonu o le umi o le olaga e maua ai le poto. Ou te fia manatu faapena. Masalo, o se vaega o lena poto o le iloaina lea o nisi o mea fememea'i o le olaga e pei o le auala o loo i ai i tagata le malosi tele mo le lelei, ae o se gafatia mo le leaga." - Queen Elizabeth II
- “O taaloga e iai se auala matagofie e aumai faatasi ai tagata ma atunuu.” - Queen Elizabeth II
- "O le tuʻufaʻatasia o tu ma aga masani e faʻamalosia ai i tatou, taʻitoʻatasi ma faʻatasi, e ala i le saunia o mea e manaʻomia mo agafesootai, faʻapolokiki ma le tamaoaiga maufetuunaʻi." - Queen Elizabeth II
- "O le tuʻufaʻatasia o tu ma aga masani e faʻamalosia ai i tatou, taʻitoʻatasi ma faʻatasi, e ala i le saunia o mea e manaʻomia mo agafesootai, faʻapolokiki ma le tamaoaiga maufetuunaʻi." - Queen Elizabeth II
- "O le fanau mai o se pepe e aumaia ai le fiafia tele, ae amata loa le pisinisi o le tuputupu ae." - Queen Elizabeth II
- "O le galuega a le pulega faʻavae o le faʻatusaina lea o le malo faatemokalasi, faʻatagaina le pule faʻatulafonoina, faʻamautinoa le faʻatulafonoina o auala, ma faʻamautinoa le faʻatinoina o le finagalo o tagata lautele. O lo’u naunautaiga lava ia leai se tagatanuu o lo’u malo e tatau ona taofiofia.” - Queen Elizabeth II
- "O le taua o le aiga, ioe, ua toe foi mai ia i maua ma Prince Philip i lenei tausaga faatasi ai ma faaipoipoga a fanau a le ma fanau e toalua, e taitasi i la latou lava ala o se faamanatuina o le alofa mai le Atua e fusia faatasi ai se aiga." - Queen Elizabeth II
- "O le ala, ioe, e le faigofie i taimi uma, ma atonu o nisi taimi o lenei tausaga e lagona ai le gaogao, ae o laʻasaga laiti e mafai ona faia se lalolagi o eseesega." - Queen Elizabeth II
- “O le autu [o le fono a Ulu o Malo o le Taupulega] i lenei tausaga, 'Tamaitai e fai ma Sui o Suiga'. E faamanatu mai ai ia i tatou le gafatia i totonu o tatou sosaiete e lei tatalaina atoatoa, ma e uunaia ai i tatou e saili ni auala e faataga ai teine ma tamaitai uma e faatino a latou vaega atoa.” - Queen Elizabeth II
- “O le agaʻigaʻi i luga o le talafaasolopito o se atunuu e māfua, i se taimi umi, ona o le lelei o le loto o ona tane ma fafine masani.” - Queen Elizabeth II
- "O le augatupulaga o taua - o laʻu tupulaga - e maufetuunaʻi." - Queen Elizabeth II
- “E ui ina eseese o tatou olaga, ae o le aafiaga o le tuputupu aʻe o le matua, ma le olioli ma lagona e aumaia, e masani ai i tatou uma.” - Queen Elizabeth II
- “E ala i le tele o suiga ua ou vaaia i le aluga o tausaga, o le faatuatua, aiga, ma faauoga sa le gata o se mea faifai pea ia te au, ae o se puna foi o le mafanafana ma le faamautinoaga patino.” - Queen Elizabeth II
- “E mana’omia e i tatou uma ona maua le paleni sa’o i le va o gaioiga ma mafaufauga. Faatasi ai ma le tele o mea faʻalavelave, e faigofie lava ona galo e taofi ma suʻesuʻe." - Queen Elizabeth II
- “Sa matou taumafai uma i a matou auala eseese e faʻafetaui ai. E lē faigofie ona faailoa atu se lagona o le leiloa, talu ai e masani ona taulau le faateʻia muamua i le fefiloi o isi lagona: Le talitonu, lē malamalama, ita, ma le popole mo i latou o loo totoe. Ua matou lagonaina uma na lagona i nai aso ua mavae.” - Queen Elizabeth II
- “Ua tatou iloa o le taui o le filemu i le lalolagi, o le agalelei i tagata, ae e le mafai ona tatou manumalo e aunoa ma le naunautai ma taumafaiga tuufaatasi.” - Queen Elizabeth II
- "Atonu e eseese o tatou manatu ae o taimi o le atuatuvale ma faigata e sili ona tatou manatua e tele atu mea tatou te tutusa ai nai lo le vaeluaina o i tatou." - Queen Elizabeth II
- “E tatau ona tatou maua le faamafanafanaga e ui ina tele ina tatou onosaia, ae o le a toe foi mai aso lelei: O le a tatou toe faatasi ma a tatou uo; o le a tatou toe faatasi ma o tatou aiga; ta te toe feiloai.” - Queen Elizabeth II
- “Tatou te mafaufau i o tatou aiga o ni nofoaga o le mafanafana, masani ma le alofa; o tala fa’asoa ma manatuaga, atonu o le mafua’aga lea i lenei vaitau o le tausaga e to’atele e toe fo’i i le mea na latou ola a’e ai. O loʻo i ai se faigofie e le gata i le tosoina o le aiga." - Queen Elizabeth II
- "Po'o le a lava le olaga e oso mai ia i tatou, o a tatou tali ta'ito'atasi o le a sili atu le malosi mo le galulue faʻatasi ma fefaʻasoaaʻi le avega." - Queen Elizabeth II
- “A foliga mai e faigata le olaga, e le taooto i lalo e lototetele ma talia le toilalo; nai lo lena, ua atili ai ona latou naunau e tauivi mo se lumanai lelei.” - Queen Elizabeth II
- “A oo mai le filemu, ia manatua o le a mo i tatou, o fanau o aso nei, le faia o le lalolagi a taeao o se nofoaga sili atu ma fiafia.” - Queen Elizabeth II
- “E ui ina tele mea e tatau ona tatou onosaia, ae o le a toe foi mai aso lelei: o le a tatou toe faatasi ma a tatou uo; o le a tatou toe faatasi ma o tatou aiga; ta te toe feiloai.” - Queen Elizabeth II
- “A oo mai le matua o le poto masani ma e mafai ona avea ma se uiga lelei pe afai e faaaoga tatau. E ala i le naunau e tuu ese eseesega i tua atu ma agai i luma faatasi, tatou te faamamaluina le saolotoga ma le faatemokalasi na manumalo ai mo i tatou i se tau tele. - Queen Elizabeth II
- “Ua outou vaai uma lava i ata o le lalolagi ua ave mai le vanimonimo. E lē pei o isi paneta uma i le solar system, e feʻilafi le lalolagi i le lanumeamata ma le lanumoana i le susulu o le la ma e foliga mai o se nofoaga manaia tele e nofo ai.” - Queen Elizabeth II
Ou te faʻaaluina taimi uma e afa itula ou te faitau ai
lenei 'upega tafaʻilagi mataupu i aso uma faʻatasi ai ma le mug kofe.