Bebeneran Sojourner (dilahirkeun Isabella "Belle" Baumfree) mangrupikeun penghancur Amérika sareng aktivis hak awéwé. Kaleresan lahir janten perbudakan di Swartekill, New York, tapi kabur sareng putri orokna nepi ka kabébasan dina 1826. Saatos angkat ka pengadilan pikeun malikeun putrana dina 1828, anjeunna janten awéwé hideung pangheulana meunang kasus sapertos ngalawan saurang bule. Anjeunna masihan dirina nami Sojourner Truth di 1843 saatos anjeunna yakin yén Gusti parantos nimbalan anjeunna kanggo angkat ti kota sareng angkat ka padesaan "nyaksiankeun harepan anu aya di dirina".
Biantara anu paling dikenal anjeunna ditepikeun sacara ekstemporer, dina 1851, dina Konvénsi Hak Awéwé di Ohio di Akron, Ohio. Biantara janten dikenal seueur nalika Perang Sipil ku judul "Sanés Abdi Awéwé?", Variasi biantara aslina anu ditulis deui ku batur nganggo dialék Kidul stereotip, sedengkeun Sojourner Truth asalna ti New York sareng ageung nyarios basa Walanda salaku basa anu munggaran.
Nalika Perang Sipil, Kaleresan ngabantosan pasukan hideung pikeun Angkatan Darat Uni; saatos perang, anjeunna nyobian henteu hasil pikeun ngamankeun hibah darat ti pamaréntah féderal pikeun jalma-jalma anu baheula diperbudak (diringkeskeun salaku janji "opat puluh hektar sareng bagal"). Anjeunna terus bajoang atas nami awéwé sareng urang Afrika Amérika dugi ka pupusna. A bust peringatan tina Kaleresan diumumkeun dina 2009 di Aula Emansipasi di Pusat Pangunjung Amérika Capitol. Anjeunna mangrupikeun awéwé Amérika Amérika munggaran anu ngagaduhan patung di gedong Capitol.
Ieu sababaraha cutatan anu pangsaéna ti Sojourner Truth.
- "Leres pisan klaim anu sombong diatur ku tuan-tuan, kana mahluk-mahluk anu dirancang ku Gusti janten gratis sapertos raja; sareng dina kabodoan budak anu sampurna, dina ngaku sakedap validitas klaim ieu. " - Kaleresan Sojourner
- “Sareng sanés kuring awéwé? Kuring parantos ngalahirkeun tilu belas budak, sareng ningali sadayana sadayana dijual ka perbudakan sareng nalika kuring ceurik ku duka indung kuring teu aya tapi Yesus nguping kuring! Sareng sanés kuring awéwé? " - Kaleresan Sojourner
- "Sareng naon agama anu sangsi, bahkan ku tiiseunana, sadayana anu dianut dina 'lembaga anu khas'? upami tiasa aya anu langkung bertentangan sareng agama Yesus, tibatan damel sistem pembunuhan jiwa ieu - anu leres-leres ditampi ku agama Amérika sapertos para minsters sareng gereja-gereja na - urang hoyong ditingalikeun dimana tiasa ayana kapendak. ” - Kaleresan Sojourner
- "Kusabab aranjeunna ayeuna kuring tiasa hirup impian. Kami cikal pikeun jalma bébas, sareng kuring terang éta. Kuring badé ngahasilkeun buah anu saé. ” - Kaleresan Sojourner
- “Barudak, saha anu ngadamel kulit anjeun bodas? Naha sanés Gusti? Saha anu ngadamel tambang hideung? Naha éta henteu sami Gusti? Naha kuring disalahkeun, kusabab kulit kuring hideung? … Naha Gusti henteu mikanyaah murangkalih warna ogé barudak bodas? Sareng henteu Jurusalamet anu sami maot pikeun nyalametkeun anu hiji ogé anu sanés? " - Kaleresan Sojourner
- "Kristus sumping ti Gusti sareng awéwé. Lalaki teu aya hubunganana sareng anjeunna. " - Kaleresan Sojourner
- "Gusti bakal ngurus hamba anu dipijak goréng, tapi dimana hamba bakal janten dimana kalanggengan dimimitian?" - Kaleresan Sojourner
- “Kuring hak awéwé. Kuring gaduh saloba lalaki, sareng tiasa ngalakukeun seueur padamelan sapertos lalaki naon waé. Kuring parantos ngabajak sareng ngala sareng nyukur sareng ngored, sareng saha waé anu tiasa ngalaksanakeun langkung ti éta? " - Kaleresan Sojourner
- "Kuring yuswa dalapan puluh taun langkung ... sigana kuring ngeunaan hiji-hijina awéwé warna anu badé nyarioskeun hak-hak awéwé warnaan. Abdi hoyong tetep aduk, ayeuna yén és retak. ” - Kaleresan Sojourner
- "Abdi yuswa dalapan puluh taun ka luhur; éta ngeunaan waktos kanggo kuring badé angkat. Kuring parantos opat puluh taun budak sareng bebas opat puluh taun sareng bakal ka dieu opat puluh taun deui pikeun ngagaduhan hak anu sami pikeun sadayana. " - Kaleresan Sojourner
- "Kuring pikeun ngajaga lumangsungna samentawis kaayaan anu ngaco. Kusabab upami urang ngantosan dugi ka tetep, éta bakal nyandak waktos anu saé pikeun jalanna deui. " - Kaleresan Sojourner
- "Kuring resep ningali yén lalaki kéngingkeun hak-hakna, tapi kuring hoyong awéwé kéngingkeun hakna, sareng nalika cai ngageleger, kuring bakal angkat ka kolam renang." - Kaleresan Sojourner
- "Kuring moal maot, abdi badé balik ka bumi sapertos béntang némbak." - Kaleresan Sojourner
- "Kuring tiasa ngalakukeun seueur padamelan sapertos lalaki naon ... Urang ngalakukeun seueur, urang tuang seueur, urang hoyong seueur. Anu urang pikahoyong nyaéta artos sakedik. Anjeun lalaki terang yén anjeun ngagaduhan seueur deui awéwé nalika nyerat, atanapi pikeun naon anu anjeun lakukeun. Nalika urang kéngingkeun hak-hak kami, kami moal kedah sumping ka anjeun artos, margi éta urang bakal gaduh artos cekap ku nyalira. " - Kaleresan Sojourner
- "Kuring henteu kabur, kuring leumpang jauh ku siang ..." - Kaleresan Sojourner
- "Kuring henteu maca barang-barang leutik sapertos hurup, kuring maca lalaki sareng bangsa. Abdi tiasa ningali ngaliwatan batu ngagiling, sanaos kuring henteu tiasa ningali buku éjahan. Naon ideu sempit kualifikasi maca pikeun pamilih! " - Kaleresan Sojourner
- "Kuring ngarasa aman sanajan di tengah musuh-musuh kuring; sabab bebeneran anu kuat sareng bakal menang. " - Kaleresan Sojourner
- "Kuring parantos seueur padamelan, sapertos lalaki, tapi teu kénging seueur gaji. Abdi biasa damel di kebon sareng ngabeungkeut sisikian, tetep sareng bangkong; tapi lalaki henteu ngalakukeun deui, ngagaduhan dua kali langkung seueur gaji ... Urang seueur teuing, urang tuang seueur, hoyong teuing. " - Kaleresan Sojourner
- "Kuring parantos ngabajak sareng melak sareng ngempelkeun lumbung, sareng teu aya anu tiasa ngepalan kuring. Sareng sanés kuring awéwé? " - Kaleresan Sojourner
- "Kuring terang sareng ngalakukeun anu leres langkung saé tibatan seueur lalaki anu maca." - Kaleresan Sojourner
- "Kuring kedah nyicingan sakali ka kotak sora sateuacan maot. Kuring ngadangu kotak sora mangrupikeun dunya gelas anu saé, janten anjeun tiasa ningali sadaya sora nalika aranjeunna lebet. Ayeuna, pertama kali kuring milih kuring bakal ningali lamun sora awéwé éta béda pisan sareng sésana-upami éta ngahasilkeun aduk atanapi kaributan. Upami éta henteu lebet, kedahna henteu di luar. ” - Kaleresan Sojourner
- "Kuring béjakeun yén kuring henteu tiasa maca buku, tapi kuring tiasa maca de people." - Kaleresan Sojourner
- "Kuring moal maot, abdi badé balik ka bumi sapertos béntang némbak." - Kaleresan Sojourner
- "Upami éta sanés tempat anu pas pikeun awéwé, éta pantes pikeun lalaki pikeun aya." - Kaleresan Sojourner
- "Upami cangkir kuring henteu tahan tapi ukur hiji pint sareng anjeun ngagaduhan kuartal, moal anjeun hartosna henteu ngantep kuring kéngingkeun satengah ukuran sakedik abdi?" - Kaleresan Sojourner
- "Upami awéwé munggaran anu parantos dilakukeun ku Gusti Allah cukup kuat pikeun ngarobah dunya tibalik nyalira, awéwé-awéwé ieu sasarengan kedah tiasa ngahurungkeun deui, sareng kéngingkeun sisi anu leres deui! Sareng ayeuna aranjeunna naroskeun pikeun ngalakukeunana, lalaki langkung hadé ngantepkeun éta. " - Kaleresan Sojourner
- "Upami Gusti sumping sareng ngaduruk - sakumaha anjeun nyarioskeun anjeunna bakal - kuring moal angkat; Kuring badé cicing di dieu sareng ngaduruk seuneu, sapertos Shadrach, Mesach, sareng Abednego! Sareng Yesus bakal leumpang sareng abdi ngalangkungan seuneu sareng ngajauhkeun abdi tina cilaka. " - Kaleresan Sojourner
- "Upami awéwé langkung hoyong hak tibatan aranjeunna, naha henteu ngan ukur nyandak éta, sareng sanés nyarioskeun ngeunaan éta." - Kaleresan Sojourner
- "Hésé pikeun budak kolot anu nyekel sumanget maot. Tapi paéh éta kedah. " - Kaleresan Sojourner
- "Éta pikiran anu ngajantenkeun awak." - Kaleresan Sojourner
- "Diserat yén bakal aya pisah sareng domba bakal dipisahkeun sareng domba. Anu da'wah anu sanés gaduh domba; Abdi gaduh domba. Sareng kuring gaduh sababaraha domba diantawis domba kuring, tapi éta pisan ragus. " - Kaleresan Sojourner
- "Hayu batur nyarios naon anu aranjeunna pikahoyong tina efikasi solat, abdi percanten ka éta, sareng kuring wajib ngadoa. Alhamdulillah! sumuhun, kuring bakal teras ngadoa. " - Kaleresan Sojourner
- "Hayu… individu ngamanpaatkeun naon anu dipasihkeun ku Allah ka aranjeunna, supaya tatangga na ngalakukeun hal anu sami, teras ngalakukeun sagala anu aranjeunna mampu pikeun saling ngawula. Henteu aya gunana pikeun hiji lalaki, atanapi hiji bangsa, pikeun nyobaan ngalakukeun atanapi janten sadayana. Mangrupikeun hal anu saé pikeun silih gumantung kana naon waé, éta ngajantenkeun urang sipil sareng perdamaian. ” - Kaleresan Sojourner
- "Hirup mangrupikeun perang anu sesah. Upami urang seuri sareng nyanyi sakedik nalika merjuangkeun kabébasan anu hadé, éta bakal ngajantenkeun langkung gampang. Kuring moal ngantep cahaya hirup kuring ditangtukeun ku gelap di sakuriling kuring. " - Kaleresan Sojourner
- "Hirup mangrupikeun perang anu sesah. Upami urang seuri sareng nyanyi sakedik nalika merjuangkeun kabébasan anu hadé, éta bakal ngajantenkeun langkung gampang. Kuring moal ngantep cahaya hirup kuring ditangtukeun ku gelap di sakuriling kuring. " - Kaleresan Sojourner
- "Tingali di luhur tengah, tempat umbulna ngagebeg caang; urang bade kaluar tina perbudakan, urang bakal kabeungkeut pikeun cahaya kabébasan; kami hartosna nunjukkeun ka Jeff Davis kumaha urang Afrika tiasa ngalawan… ” - Kaleresan Sojourner
- "Seueur anu gaduh hamba ngabanggakeun cinta budakna. Kumaha éta bakal ngabekukeun getih sababaraha diantarana pikeun terang jenis cinta naon dina dada budak pikeun aranjeunna! Nyaksian upaya racun Ibu Calhoun, sareng ratusan kasus anu sami. Kaseueuran 'héran' pikeun sadayana, sabab komitmen ku babu sakuduna ngahaturkeun nuhun pisan kana ranténa. ” - Kaleresan Sojourner
- "Lalaki bakal ngawasa awéwé, sareng éta bakal goréng teuing sapertos baheula. Janten kuring pikeun ngajaga lumangsungna samentawis kaayaan anu ngaco; sabab upami urang ngantosan dugi ka tetep, éta bakal. ” - Kaleresan Sojourner
- "Ayeuna, upami anjeun hoyong kuring kaluar tina dunya, langkung saé anjeun kéngingkeun awéwé awéwé gancang-gancang. Kuring henteu kedah angkat dugi ka tiasa ngalakukeun éta. " - Kaleresan Sojourner
- "Wajib ka anjeun pikeun nguping kuring, sareng ayeuna Sojourner henteu ngagaduhan nanaon deui pikeun nyarios." - Kaleresan Sojourner
- "Ya Gusti, anjeun terang kuring teu gaduh artos, tapi anjeun tiasa ngajantenkeun jalma-jalma pikeun kuring, sareng anjeun kedah ngajantenkeun jalma-jalma pikeun kuring." - Kaleresan Sojourner
- “Oh henteu, sayang, abdi henteu tiasa maca hal-hal alit sapertos hurup. Kuring maca hal-hal ageung sapertos lalaki. ” - Kaleresan Sojourner
- "Agama tanpa kamanusaan mangrupikeun barang-barang manusa anu miskin pisan." - Kaleresan Sojourner
- "Éta lalaki di ditu di sana nyarios yén awéwé kedah dibantosan kana gerbong, sareng angkat kana solokan, sareng ngagaduhan tempat anu pangsaéna dimana-mana. Teu aya anu pernah ngabantosan kuring kana gerbong, atanapi tina puddles leutak, atanapi masihan kuring tempat anu pangsaéna! Sareng sanés kuring awéwé? " - Kaleresan Sojourner
- "Gusti masihan kuring 'Sojourner,' sabab kuring bakal ngumbara ka 'turunna bumi, nunjukkeun ka jalma-jalma dosa-dosa aranjeunna mangrupikeun tanda pikeun aranjeunna. Saatos éta, kuring bébéja ka Gusti yén kuring hoyong nami anu sanés 'kumargi jalma sanésna ngagaduhan dua nami, sareng Gusti masihan kuring' Kaleresan, 'sabab kuring badé nyatakeun bebeneran ka jalma. " - Kaleresan Sojourner
- "Gusti ngan ukur terang sabaraha kali kuring ngantepkeun murangkalih kuring lapar tibatan nyandak rusiah roti anu kuring resep henteu dipénta." - Kaleresan Sojourner
- "Anu beunghar ngarampok jalma miskin sareng anu miskin silih rampog." - Kaleresan Sojourner
- "Anu gaduh hamba luar biasa pikeun ngajanjikeun pikeun masihan anjeun ieu atanapi éta, atanapi sapertos sapertos kaistiméwaan, upami anjeun bakal ngalakukeun kitu sareng kitu, sareng nalika waktuna minuhan sumping, sareng anu ngaku janji, aranjeunna, ogé, henteu ngémutan nanaon jinisna; sareng anjeun, siga henteu, diboyong sareng tukang bohong. " - Kaleresan Sojourner
- "Roh nyauran kuring, sareng kuring kedah angkat." - Kaleresan Sojourner
- "Maka kuring bakal nyarios kana lebu." - Kaleresan Sojourner
- "Maka éta lalaki leutik hideung hideung di dinya, anjeunna nyarios yén awéwé moal ngagaduhan hak sakumaha seueur lalaki, sabab Kristus sanés awéwé! Ti mana Kristus anjeun asalna? Asalna Kristus asalna? Ti Gusti sareng awéwé! Manusa henteu aya hubunganana sareng Anjeunna. " - Kaleresan Sojourner
- "Aya geger pisan ngeunaan lalaki warna kéngingkeun hak-hakna, tapi teu sakedik ngeunaan awéwé warnaan; sareng upami lalaki anu warna ngagaduhan hakna, sareng sanés awéwé anu warnaan, anjeun ningali lalaki anu warnaan bakal ngawasa awéwé, sareng éta bakal goréng teuing sapertos baheula. Janten kuring pikeun ngajaga lumangsungna samentawis kaayaan anu ngaco; sabab upami urang ngantosan dugi ka tetep, éta bakal lami-lami pikeun jalan deui. " - Kaleresan Sojourner
- "Ieu geulis leres; jalma-jalma warnaan parantos masihan ieu ka kapala pamaréntah, sareng pamaréntah éta sakali sanksi hukum anu henteu ngijinkeun masarakatna diajar cukup pikeun ngamungkinkeun aranjeunna maca buku ieu. " - Kaleresan Sojourner
- "Éta béntang anu sami, sareng éta bulan anu sami, anu ningali ka dulur-dulur anjeun, sareng anu aranjeunna tingali nalika aranjeunna ningali ka aranjeunna, sanaos aranjeunna jauh pisan ti kami, sareng silih." - Kaleresan Sojourner
- "Sanaos katingalina panasaran, kuring henteu émut kantos naros naon tapi naon anu kuring pikagaduh. Sareng kuring salawasna nampi éta salaku jawaban pikeun solat kuring. " - Kaleresan Sojourner
- "Kaleresan ngaduruk kasalahan." - Kaleresan Sojourner
- "Kaleresan kuat sareng éta unggul." - Kaleresan Sojourner
- "Kami ngalakukeun saloba, urang tuang seueur, kami hoyong seueur." - Kaleresan Sojourner
- "Kami sadayana dituang ka handap pisan yén teu aya anu nyangka urang bakal kantos gugah deui; tapi urang parantos lami pisan ditepak ayeuna; urang bakal datang deui, sareng ayeuna kuring aya di dieu. ” - Kaleresan Sojourner
- "Naon anu urang pasihkeun ka anu miskin, urang masihan pinjaman ka Gusti." - Kaleresan Sojourner
- "Nalika kuring ngagaduhan agama, kuring mendakan sababaraha padamelan anu kedah dilakukeun pikeun nguntungkeun batur." - Kaleresan Sojourner
- "Nalika kuring ninggalkeun bumi perbudakan, kuring tinggaleun sadayana. Kuring moal ngajaga nanaon ka Mesir, nyaéta 'jadi kuring indit ka Gusti an' ménta anjeunna masihan nami anyar. Sareng anjeunna masihan kuring Sojourner sabab kuring kedah ngumbara ka luhur sareng ka darat nunjukkeun jalma-jalma dosa-dosa sareng janten tanda ka aranjeunna. Kuring bébéja ka Gusti yén kuring hoyong dua nami 'sabab anu sanésna gaduh dua, sareng Gusti masihan kuring Kaleresan, sabab kuring bakal nyatakeun bebeneran ka jalma-jalma. ” - Kaleresan Sojourner
- "Nalika kuring ngahutbah, kuring ngan ukur gaduh hiji téks pikeun da'wah, mangrupikeun 'Kuring salawasna da'wah ti ieu. Téks kuring nyaéta, 'Nalika kuring mendakan Yesus.' ” - Kaleresan Sojourner
- "Dimana seueur pisan rakaat, kedah aya anu teu langkung tina kilter. Saur kuring anu duaan tina Negro Kidul sareng awéwé di Kalér, sadayana nyarioskeun perkawis hak-hak, urang kulit bodas bakal gancang-gancang. ” - Kaleresan Sojourner
- "Anjeun parantos lami gaduh hak kami, anu anjeun pikirkeun, sapertos anu gaduh budak, anjeun ngagaduhan urang. Kuring terang yén sesah pikeun jalma anu nyekel rawat salami lami pisan nyerah; éta motong kawas péso. Éta bakal karasaeun langkung saé upami ditutup deui. " - Kaleresan Sojourner
- "Anjeun tiasa mendingan sakahayang anjeun, tapi awéwé ogé bakal kéngingkeun hakna." - Kaleresan Sojourner