Edson Arantes do Nascimento, ku bi yeknavî bi paşnavê xwe Pelé tê zanîn, futbolîstek pisporê Brezîlyayê bû ku wekî pêşbirk dilîst. Ew wekî yek ji lîstikvanên herî mezin ên hemî deman tê hesibandin û ji hêla FIFA ve "herî mezin" tê binav kirin, ew di nav lîstikvanên werzîşê yên herî serfiraz û populer ên sedsala 20-an de bû. Di sala 1999 de, ew ji hêla Komîteya Olîmpiyadê ya Navneteweyî ve wekî werzişvanê sedsalê hate binav kirin.
Di 2000 de, Pelé ji hêla Federasyona Navnetewî ya Dîrok û Statîstîkên Futbolê (IFFHS) ve wekî Lîstikvanê Cîhanê yê Sedsalê hate hilbijartin û yek ji du serketiyên hevpar ên FIFA Player of the Sedsal bû. 1,279 golên wî di 1,363 lîstikan de, ku tê de hevaltî jî hene, wekî Rekora Cîhanî ya Guinnessê tê pejirandin. Pelé di 15 saliya xwe de ji bo Santos û di 16 saliya xwe de ji bo tîma neteweyî ya Brezîlyayê dest pê kir.
Piştî tûrnûvaya 1958-an navê wî O Rei (Kral) bû. Pelé bi 77 gol di 92 lîstikan de ji bo Brezîlyayê golavêjê herî baş e. Di asta klûbê de, ew di 643 lîstikan de bi 659 golan di hemî deman de golên herî baş ên Santos bû. Di serdemek zêrîn de ji bo Santos, wî klûbê birin 1962 û 1963 Copa Libertadores, û 1962 û 1963 Kûpaya Intercontinental.
Bi girêdana peyva "Lîstika Bedew" bi futbolê re, "lîstika elektrîkî û meyla ji bo armancên balkêş" ya Pelé ew kir stêrkek li çaraliyê cîhanê, û tîmên wî geryanên navneteweyî gerandin da ku ji populerbûna wî sûd werbigirin. Di rojên lîstika xwe de, Pelé ji bo heyamekê werzişvanê herî baş-drav li cîhanê bû. Piştî ku di sala 1977-an de teqawid bû, Pelé ji bo futbolê balyozek cîhanî bû û gelek lîstikvanî û karsazî kir. Di 2010 de, ew serokê rûmetê yê New York Cosmos hate destnîşan kirin.
Pelé di tevahiya kariyera xwe de hema hema hema hema golek ji bo her lîstikê gol avêt, di heman demê de pêşbîniya tevgerên dijberên xwe yên li qadê di lêdana topê de bi her du lingan jî jêhatî bû. Dema ku bi giranî êrîşkar bû, ew di heman demê de dikaribû kûr dakeve û rolek lîstikvaniyê bigire ser xwe, bi dîtina xwe û şiyana derbasbûnê re arîkar peyda bike, û ew ê jêhatîyên xwe yên driblkirinê jî bikar bîne da ku berê xwe bide dijberan.
Li Brezîlyayê, ji ber serkeftinên wî yên di fûtbolê de û ji ber piştgiriya wî ya eşkere ya ji polîtîkayên ku şert û mercên civakî yên xizan çêtir dike, ew wekî lehengek neteweyî hate pêşwazî kirin. Derketina wî di Kûpaya Cîhanê ya 1958 de, ku ew bû stêrkek werzîşê ya cîhanî ya reş, çavkaniyek îlhamê bû. Di seranserê kariyera xwe de û di teqawidbûna xwe de, Pelé ji bo performansa xwe ya li qadê, serkeftinên xwe yên rekor-şikandina, û mîrateya wî di werzîşê de gelek xelatên kesane û tîmê wergirt.
Hin gotinên çêtirîn ji Pelé li jêr têne navnîş kirin.
- "Lîstikvanek baş ne ew e ku tenê golan diavêje lê ew kesê ku karibe tîmê xwe şa bike û dema ku tîm baş tevnegere, ew dikare wekî rêber tevbigere." - Pelé
- "Gelek kes, dema ku xortek gelek gol diavêje, difikirin, 'Ew lîstikvanek mezin e' ji ber ku gol pir girîng e, lê lîstikvanek mezin lîstikvanek e ku dikare her tiştî li qadê bike. Ew dikare alîkariyê bike, hevkarên xwe teşwîq bike, pêbaweriyê bide wan ku pêşde biçin. Ew kes e ku dema tîmek baş neke, dibe yek ji lîderan.” - Pelé
- "Cezayek awayek tirsonek e ku pûanê bike." - Pelé
- “Tîmek ji kesên veqetandî pêk nayê… Futbol lîstikek tîmê ye. Kes bi tena serê xwe dilîze. Serkeftin bi tevahî tîmê we ve girêdayî ye ku yekîneyek yekane be. - Pelé
- “Hemû jiyana xwe ez spasiya Xwedê dikim. Malbata min pir olî bû.” - Pelé
- "Her tim gava ku ez têm qadê, ez hewl didim ku ji bo mirovên din çêtirîn bikim." - Pelé
- “Sedemek din ku ez her tim nêzî gel me, ji ber ku ragihandin pir girîng e. Dema ku ez ji bo lîstika futbolê rawestiyam, min berdewam kir… bi UNICEF re kar dikim.” - Pelé
- "Di 17 saliya xwe de berpirsiyariya min hebû ji ber ku min xema malbata xwe dikir, lê di futbolê de ez ciwan bûm; Ez ne bi tecrube û ne kaptan bûm – ez tenê di tîmê de bûm.” - Pelé
- "Brezîlya fûtbolê dixwe, radizê û vedixwe. Ew futbolê dijî!" - Pelé
- "Brazîlya her tim lîstikvanên mezin hebûn, hem li navxwe û hem jî li derveyî welêt, lê pêdivî ye ku em hemî wan jêhatî bidin hev û tîmek jê derxin." - Pelé
- "Lêkolînek berbiçav li ser lîstikvanên futbolê yên serketî û dîroka pêşkeftina wan, piştrast dike ku rêjeyek baş ji wan dem di îzolasyonê de derbas kirine, li ser jêhatîyên futbolê dixebitin." - Pelé
- "Edson kesê ku piştgirî dide Pele ye. Edson bingeh e. Pele tenê tê û rûyê xwe lê zêde dike. - Pelé
- “Heşweş her tişt e. Pêdivî ye ku ew mîna têlek gîtarê zirav û bilerz be." - Pelé
- "Her zarokek li çaraliyê cîhanê ku futbolê dilîze dixwaze bibe Pele. Berpirsiyariya min a mezin heye ku ez nîşanî wan bidim ne tenê ka meriv çawa mîna lîstikvanek futbolê ye, lê meriv çawa dikare bibe mîna zilamek." - Pelé
- “Her kes jiyana min dizane. Min gelek tûrnûva qezenc kir û ji 1,000 zêdetir gol avêt, sê Kupayên Cîhanê qezenc kir lê min nekarî di Lîstikên Olîmpîk de bilîzim." - Pelé
- "Her tişt pratîk e." - Pelé
- "Her tişt li ser rûyê erdê lîstikek e. Tiştek derbasbûyî. Em hemî diqedin mirin. Em hemû wek hev diqedin, ne wisa?” - Pelé
- “Fûtbol ji bo min wek olekê ye. Ez ji topê re diperizim, û ez jê re mîna xwedayekî diparêzim. Pir lîstikvan fûtbolê wekî tiştek lêdan difikirin. Divê hînî wan bê kirin ku lê binerin û wek gemarek bi qîmet tevbigerin.” - Pelé
- "Fûtbol lîstika herî baş e, spora herî mezin a cîhanê ye." - Pelé
- “20 sal in heman pirsê ji min dikin, yê herî mezin kî ye? Pele an Maradona? Ez dubare dikim ku ya ku divê hûn bikin ev e ku li rastiyan binihêrin - wî çend gol bi lingê xwe yê rastê an bi serê xwe tomar kir?" - Pelé
- "Tîmên mezin ji cûrbecûr lîstikvanan têne çêkirin, her yek xwedî hêza xwe ye." - Pelé
- "Tîmên mezin ji gelek lîstikvanên baş pêk nayên." - Pelé
- "Lingê wî yê çepê fantastîk e. Mîna Mozart e. Xwedê diyariya Freddy da ku futbolê bilîze. Ger ji aliyê derûnî û fizîkî ve amade be, kes nikare wî asteng bike.” - Pelé
- "Ji bo ku hûn bibin lîstikvanek top, çiqas perwerdehiya futbolê hewce ye? Ew bi karbidestiya rûtina perwerdehiya we ve girêdayî ye. Danîna armancên demdirêj û demkurt pêdivî ye. Dema ku plankirina rejîmek perwerdehiya futbolê, pêdivî ye ku meriv ji bo bernameyek rastîn û domdar ku dê qelsiyên taybetî kêm bike bixebite. Berfirehiya jêhatîbûnên futbolê Nirvana ya her perwerdekarek dilsoz e. - Pelé
- "Ji bo ku hûn bibin lîstikvanek top, çiqas perwerdehiya futbolê hewce ye? Ew bi karbidestiya rûtina perwerdehiya we ve girêdayî ye." - Pelé
- “Felsefeya min her tim ji bavê xwe girtiye. Berê digot, 'Guhdarî bike. Xwedê diyariya we kir ku hûn futbolê bilîzin. Ev diyariya we ji Xwedê ye. Ger hûn li tenduristiya xwe miqate bin, heke hûn her dem di rewşek baş de bin, bi diyariya Xwedê tu kes we nahêle, lê divê hûn amade bin.' - Pelé
- "Ez her gav difikirim ku heke ez ne lîstikvan bûm ez ê bibûma lîstikvan." - Pelé
- “Her tim li ser kesan ji min tê pirsîn. Awayê yekane ji bo serketinê wekî tîmek e. Fûtbol ne li ser lîstikvanên yek an du an sê stêrkan e." - Pelé
- "Ez bawer nakim ku tiştek bi navê lîstikvanek futbolê ya 'jidayikbûyî' hebe. Dibe ku hûn bi hin jêhatîbûn û jêhatîbûnê ji dayik bûne.” - Pelé
- “Ez nafikirim ku ez karsazek pir baş im. Ez pir bi dilê xwe tevdigerim." - Pelé
- “Divê ez bi tiştekî ku hêzê dide min bawer bikim; Divê ez bi tiştekî bawer bikim, lê di kariyera xwe de, gelek demên min hene ku ez nikarim bi Xwedê re vebêjim. - Pelé
- "Ez ji Messi pir hez dikim, ew lîstikvanek mezin e. Di warê teknîkî de, em di pratîkê de di heman astê de ne.” - Pelé
- "Min di 16 saliya xwe de ji Santos re lîst, û me tîmek hêja hebû, ji ber vê yekê ew pir alîkar bû. Û paşê min ji bo Brezîlyayê li Maracana li dijî Arjantînê lîst. Ji ber vê yekê ez bêtir ezmûnan distînim. Ev salek beriya Kûpaya Cîhanê bû, û wê gelek cûdahî çêkir." - Pelé
- "Min li Baurd mezin bûm futsal lîst. Di futsalê de divê hûn zû bifikire û zû bileyîzin da ku gava hûn derbasî fûtbola normal bibin ji we re hêsantir dibe.” - Pelé
- "Ez li seranserê cîhanê Brezîlyayê temsîl dikim. Li ku derê ez diçim divê ez çi ji destê xwe tê bikim, da ku gelê Brezîlyayê bêhêvî nekim. Û ya ku min kiriye.” - Pelé
- "Ez carinan bi şev şiyar dimînim û meraq dikim çima ez hîn ew qas populer im û, rast bibêjim, ez nizanim." - Pelé
- "Ez difikirim ku zarok her gav li bendê ne ku her dem bibin stêrkên mezin. Ne tenê futbol, her pîşe.” - Pelé
- "Ez bi her kesî re heman tiştî dikim. Hûn dizanin ku ez hez dikim bi mirovan re bim: ciwan. - Pelé
- “Ez dixwazim çi ji destê min tê bikim da ku gel kêfxweş bikim. Ez bi dilê xwe ji bo werzîşê dilîzim." - Pelé
- “Ez hema hema 14 salî bûm. Lê em adil bin, ne tenê ez bûm ku ev yek kir.” - Pelé
- "Ez ji bo lîstina futbolê ji dayik bûm, mîna ku Beethoven ji bo nivîsandina muzîkê û Michelangelo jî ji bo boyaxkirinê ji dayik bû." - Pelé
- "Ez bi rastî serbilind bûm ku navê min li ser Thomas Edison hat dayîn û min dixwest ku min Edson digotin. Min fikirîn ku Pele dengek tirsnak bû. Navekî çopê bû. Edson pir cidîtir û girîngtir xuya dikir." - Pelé
- "Min qebûl kir ku jiyana pêşengek dijwar e, ku ew ê ji piraniya mêran bêtir birîndar bibe, û ku gelek ji van birîndaran dê ne tesadufî bin." - Pelé
- "Ger ez rojekê bimirim, ez kêfxweş im ji ber ku min hewl da ku ez çêtirîn bikim. Spora min hişt ku ez gelek tiştan bikim ji ber ku ew werzîşa herî mezin a cîhanê ye." - Pelé
- "Heke hûn perwerdehiyê nedin mirovan, manîpulekirina wan hêsan e." - Pelé
- "Ger hûn carî bixwazin bibin lîstikvanek hêja, divê hûn her du lingan bikar bînin bêyî ku hûn li ser wê bifikirin." - Pelé
- “Di sala 1962’an de birîna min ne ji tundiyê bû; Min tenê top lêxist, û ew çêbû. Û ev baş bû ji ber ku Brezîlya bi ser ket; Di qebûlkirina wê de tu zehmetî tunebû. Min hîn jî madalyayek stend ji ber ku min du lîstik lîstin.” - Pelé
- "Lionel Messi lîstikvanek ecêb e. Pir jêhatî. Pir jîr. Ew di hewayê de ne baş e." - Pelé
- “Evîn ji tiştê ku em dikarin bigirin girîngtir e… Ji kerema xwe re sê caran bi min re bêje – Evîn! Evîn! Evîn!" - Pelé
- "Bê guman, ez bi erêkirinên xwe ji ya ku min ji lîstika futbolê qezenc kiriye bêtir drav qezenc dikim." - Pelé
- "Tu kes nikare bi serê xwe lîstikek qezenc bike." - Pelé
- "Bê guman, bavê min lîstikvanek futbolê bû. Berê pir baş dilîst. Paşê, gava ez ciwan bûm, heşt-neh salî, deh salî, ez tenê dixwazim bibim wek bavê xwe.” - Pelé
- “Bi salan ez fêr bûm ku di dilê xwe de bi du kesan re bijîm. Edson bi heval û malbata xwe re kêf dike; yê din jî lîstikvanê futbolê Pele ye. Min navê nexwest. 'Pele' di Portekîzî de mîna axaftina pitikan xuya dike." - Pelé
- "Pele namire. Pele qet namire. Pele dê her û her bidome." - Pelé
- "Mirov her gav ji min dipirsin: 'Peleyê nû dê kengê çêbibe?' Qet. Dê û bavê min fabrîqe girtine.” - Pelé
- "Ronaldo di du-sê salên borî de derbas bûye û li Ewropayê çêtirîn e. Ez difikirim ku niha bê guman Ronaldo lîstikvanê herî baş e." - Pelé
- "Carinan ez li lîstikvanê bêkêmasî digerim, ne tenê lîstikvanên ku golan dikin lê yên ku dikarin derbas bikin." - Pelé
- "Spor tiştekî ku ji bo ciwanan pir îlham e." - Pelé
- “Serkeftin ne tesaduf e. Ew ked, domdarî, hînbûn, xwendin, fedakarî û ya herî zêde jî hezkirina ji tiştê ku hûn dikin an fêrî kirina wan dibin e.” - Pelé
- "Serkeftî tune ye. Ew dixebitîn, dilsoz, hînbûnê, xwendin, qurbanî û piraniya wan, hezkirina tiştên ku hûn dikin an jî hîn dikin. " - Pelé
- "Serkeftin bi çend caran nayê destnîşankirin, lê ji ber ku hûn hefteya piştî wendakirinê çawa dilîzin." - Pelé
- "Pêdivî ye ku armanc her gav lîstina lîstikek elegant be." - Pelé
- “Lêdana bisîkletê ne hêsan e. Min 1,283 gol avêtin, û tenê du-sê gol avêtin bisîklêtê." - Pelé
- "Yekemîn Kûpaya Cîhanê ya ku tê bîra min di sala 1950 de bû dema ku ez 9 an 10 salî bûm. Bavê min lîstikvanek futbolê bû, û şahiyek mezin hebû, û dema ku Brezîlya ji Uruguay winda kir, min dît ku bavê min digirî." - Pelé
- "Ser bi dil re û dil bi lingan re diaxive." - Pelé
- "Asta futbolê li Îngilîstanê jor e. Fûtbola Îngîlîz di cîhanê de pêşeng e." - Pelé
- "Serkeftin çiqas dijwartir be, bextewariya serketinê ew qas mezintir e." - Pelé
- "Kûpaya Cîhanê tûrnûvayek pir tevlihev e - şeş lîstik, heft ger hûn bigihîjin fînalê - û dibe ku heke hûn lîstikek winda bikin hûn li derve bimînin, her çend hûn çêtirîn in." - Pelé
- "Kûpaya Cîhanê rêyek pir girîng e ji bo pîvandina lîstikvanên baş, û yên mezin. Ew ceribandinek lîstikvanek mezin e." - Pelé
- "Her gav kesek li wir heye ku ji we çêtir dibe ku ji we dijwartir perwerde dike." - Pelé
- "Ji bo ku hûn bibin êrîşkar, hûn hewce ne ku di rewşek baş de bin." - Pelé
- "Gelek lîstikvan fûtbolê wekî tiştek lêdan difikirin. Divê hînî wan bê kirin ku lê binerin û wek gemarek bi qîmet tevbigerin.” - Pelé
- "Gava stêrkên futbolê winda dibin, tîm jî winda dibin, û ew fenomenek pir meraq e. Mîna di şanoyê de, di lîstikekê de, ku stêrkek mezin lê heye.” - Pelé
- “Dema ku ez teqawît bûm, wê demê gelek pêşniyarên min hebûn ku ez li Ewropa, Îngilîstan, Îtalya, Spanya, Meksîkayê bilîzim. Lê min got na, piştî 18 salan ez dixwazim bêhna xwe bidim, ji ber ku ez dixwazim teqawît bibim.” - Pelé
- “Dema ku ez futbolîst bûm, min dora xwe bi futbolîstan girt. Em hemû heval bûn. Lê li Brasilia hûn nizanin hevalên we kî ne. Ew dikare bibe cihekî xeternak." - Pelé
- "Dema ku ez wezîrê werzîşê li Brezîlyayê bûm, min hewl da ku qanûnek derxim ku dê serokên klûbên wekî karsaziyên din hesabên xwe eşkere bikin. Hat redkirin, lê ez difikirim ku ew çîrokek girîng e ku dê fîlmek baş çêbike." - Pelé
- "Dema ku min dilîst, wan digot ku futbol cîhanek mêran e û divê jin li kêlekê bimînin, tiştê ku ez dikarim bibêjim ev e ku ez kêfxweş im ku ez çu carî neçar bûm ku li hember Mia Hamm derkevim." - Pelé
- "Dema ku hûn ciwan in, hûn gelek tiştên ehmeqî dikin." - Pelé
- "Gava ku hûn topê kontrol dikin, hûn pîvanê kontrol dikin." - Pelé
- "Gava ku hûn li dijî lîstikvanên qirêj an lîstikvanên pir dijwar dilîzin, revîn hêsan e ji ber ku hûn dizanin ew ê çi bikin. Lê dema ku lîstikvan dijwar lê jîr be, ew pir dijwartir e.” - Pelé
- "Hûn herin ku derê, sê îkonên ku her kes pê dizane hene: Jesussa Mesîh, Pele û Coca-Cola." - Pelé
- "Erê, gelek berjewendîyên min ên karsaziyê hene. Lê ez tenê ji bo kesekî naxebitim û ez şirketan pir bi baldarî hildibijêrim.” - Pelé
- "Divê hûn ji mirovan re rêz bigirin û ji bo ku di şeklê xwe de bin pir bixebitin. Û min pir bi dijwarî perwerde dikir. Dema ku lîstikvanên din piştî perwerdehiyê çûn peravê, ez li wir bûm û gogê dixistim." - Pelé