אמין מעלוף הוא סופר צרפתי יליד לבנון שחי בצרפת מאז 1976. למרות ששפת האם שלו היא ערבית, הוא כותב בצרפתית, ויצירותיו תורגמו ליותר מ-40 שפות. מבין מספר יצירות העיון שלו, מסעות הצלב דרך עיניים ערביות הוא כנראה הידוע ביותר. הוא קיבל את פרס גונקור ב-1993 על הרומן שלו "סלע טניוס", וכן על פרס נסיך אסטוריאס לספרות לשנת 2010. בשנת 2020 הוענק לו מסדר ההצטיינות הלאומי על ידי ממשלת צרפת. הוא חבר באקדמיה הצרפתית.
כמה מהציטוטים הטובים ביותר של אמין מעלוף מפורטים להלן.
- "קהילה מתחילה להתפרק ברגע שהיא מסכימה לנטוש את החלשים מבין חבריה". – אמין מעלוף
- "חיים בכתיבה לימדו אותי להיזהר ממילים. אלה שנראים הכי ברורים הם לרוב הבוגדנים ביותר". – אמין מעלוף
- "צריך לשלם עבור כל ההנאות, אל תזלזל באלו שמציינים את מחירן." – אמין מעלוף
- "האם אתה בטוח שחייו של גבר מתחילים עם לידתו?" – אמין מעלוף
- "בגיל שלי, רק הנאיביות עדיין מצליחה לשער אותי לפעמים". – אמין מעלוף
- "על ידי חיים בלעדי עבור ההווה, אנו נותנים לעצמנו להיות כבול על ידי אוקיינוס של מוות. לעומת זאת, על ידי החייאת העבר, אנו מגדילים את מרחב המחיה שלנו". – אמין מעלוף
- "הכיעור של העולם תפס את דרכו אלינו, קרע את מקום המחבוא שלנו." – אמין מעלוף
- "דוקטרינות נועדו לשרת את האדם, לא להיפך." – אמין מעלוף
- "אל תהיה כל כך ביישן! כשהיית ילד, לא אמרת את האמת שהמבוגרים ביותר שמרו בסוד? ובכן, צדקת אז. אתה חייב למצוא שוב את זמן התמימות בעצמך, כי זה היה גם זמן האומץ". – אמין מעלוף
- "כל אדם הוא מקום מפגש לנאמנות רבות ושונות, ולפעמים הנאמנויות הללו מתנגשות זו בזו ומעמתות את האדם ששומר אותן עם בחירות קשות". – אמין מעלוף
- "כי לעתים קרובות הדרך בה אנו מסתכלים על אנשים אחרים היא שכולאת אותם בנאמנותם המצומצמת ביותר שלהם. וזו גם הדרך שבה אנחנו מסתכלים עליהם שעלולה לשחרר אותם לחופשי". – אמין מעלוף
- "אני הבן של הדרך, המדינה שלי היא קרוואן והחיים שלי הם ההפלגות הכי לא צפויות. אני שייך לאדמה ולאל ולהם אשוב יום אחד בקרוב." – אמין מעלוף
- "אני בא מאף מדינה מאף עיר אין שבט. אני בן הדרך... כל הלשונות וכל התפילות שייכות לי. אבל אני לא שייך לאף אחד מהם". – אמין מעלוף
- "תמיד חשבתי שגן עדן המציא את כל הבעיות, ולעזאזל את הפתרונות." – אמין מעלוף
- "יש לי את הכבוד העמוק ביותר לאנשים שמתנהגים בנדיבות בגלל הדת. אבל אני בא ממדינה שבה לשימוש לרעה בדת היו השלכות קטסטרופליות. צריך לשפוט אנשים לא לפי האמונה שהם מכריזים אלא לפי מה שהם עושים". – אמין מעלוף
- "אני מסתכל על העולם ועל החיים שלי כאילו הייתי זר. אני מאחל כלום, חוץ מזה אולי הזמן הזה ייעצר". – אמין מעלוף
- "אני לא מאמין בפתרונות פשטניים יותר מאשר בזהויות פשטניות. העולם הוא מכונה מורכבת שלא ניתנת לפירוק עם מברג. אבל זה לא אמור למנוע מאיתנו להתבונן, לנסות להבין, לדון ולפעמים להציע נושא לשיקוף". – אמין מעלוף
- "בתפילותי אני רוצה לומר: אדוני, אל תתרחק ממני, ואל תתקרב גם. תן לי להרהר בכוכבים על מרקם הבד שלך, אבל אל תחשוף את פניך בפני. הרשה לי לשמוע את הנהרות שאתה שולח זורמים, אבל אדוני! אָדוֹן! אל תאפשר לי לשמוע את קולך." – אמין מעלוף
- "האם יש הבדל בין להיות המיילדת של האמת, או המיילדת של האגדות?" – אמין מעלוף
- "האם זה לא מאפיין של העידן בו אנו חיים שהוא הפך את כולם במובן מסוים למהגר ולבני מיעוט?" – אמין מעלוף
- "עדיף להתעורר בתוך ייסורי התשוקה מאשר בתוך אלה של חרטה." – אמין מעלוף
- "לא לעתים קרובות בחיים אתה יכול להתנהג בצורה לא נכונה לטובת המטרה." – אמין מעלוף
- "זה מערכת היחסים שיש לי עם העולם: תמיד מנסה לברוח מהמציאות. אני חולם בהקיץ; אני לא מרגיש בהרמוניה עם התקופה שלי או עם החברות שבהן אני חי". – אמין מעלוף
- "תן לדמעות שלך לזלוג הלילה, אבל מחר תתחיל שוב בקרב. מה שמביס אותנו, תמיד, הוא רק הצער שלנו". – אמין מעלוף
- "החיים הם כמו אש. להבות שהעובר שוכח. אפר שהרוח מפזרת. אדם חי." – אמין מעלוף
- "החיים לא כל כך ארוכים שאפשר להתעייף מהם." – אמין מעלוף
- "לעולם אל תהססו ללכת רחוק, מעבר לכל הימים, לכל הגבולות, לכל המדינות, לכל האמונות." – אמין מעלוף
- "אבותינו הם ילדינו; אנחנו מציצים דרך חור בקיר ורואים אותם משחקים בחדרים שלהם, והם לא יכולים לראות אותנו". – אמין מעלוף
- "האבות הקדמונים שלנו הפיקו פחות מהחיים מאיתנו, אבל הם גם ציפו להרבה פחות ופחות התכוונו לשלוט בעתיד. אנחנו מהדורות המתנשאים המאמינים שאושר מתמשך הובטח לנו בלידה. מוּבטָח? על ידי מי?" – אמין מעלוף
- "אנשים תמיד מצליחים 'להוכיח' במה שהם רוצים להאמין; הם יהיו טובים באותה מידה אם הם ינסו להוכיח את ההיפך". – אמין מעלוף
- "אולי הכתיבה רק מעוררת את התשוקות כדי להרגיע אותן, שכן מכות שוטפות את המשחק כדי לחשוף אותו לחיצי הצייד." – אמין מעלוף
- "אז הפכתי לגולה מבלי לעזוב את ארצי". – אמין מעלוף
- "חלק מהזרועות של נשים הן מקומות גלות; אחרים הם ארץ מולדת." – אמין מעלוף
- "העובדה להיות בו-זמנית נוצרי ושפת האם שלי ערבית, שפת הקודש של האסלאם, היא אחד הפרדוקסים הבסיסיים שעיצבו את זהותי". – אמין מעלוף
- “אי אפשר למדור את הזהות; לא ניתן לפצל אותו לחצאים או לשלישים, ואין לו גבולות מוגדרים בבירור. אין לי כמה זהויות, יש לי רק אחת, העשויה מכל האלמנטים שעיצבו את הפרופורציות הייחודיות שלו”. – אמין מעלוף
- "העבר חייב להיות מקוטע, חייב להיות משוחזר, חייב להיות מומצא מחדש. זה משמש רק לאיסוף האמיתות של היום. אם ההווה שלנו הוא הילד של העבר, העבר שלנו הוא הילד של ההווה. והעתיד יהיה הקוצר של צאצאינו הממזרי". – אמין מעלוף
- "המרדף אחר מקורות הוא דרך להציל טריטוריה ממוות ומשכחה, כיבוש מחדש שצריך להיות סבלני, מסור, חסר רחמים ונאמן". – אמין מעלוף
- "האמת נקברת רק לעתים רחוקות; היא רק שוכבת מאחורי צעיפים של צניעות, כאב או אדישות; התנאי ההכרחי היחיד הוא רצון נלהב להרים את הצעיף". – אמין מעלוף
- "הסגולה הופכת לא בריאה אם היא לא מתרככת על ידי עבירות מסוימות, והאמונה הופכת במהירות לאכזרית אם היא לא מוכנעת על ידי ספקות מסוימים." – אמין מעלוף
- "אנחנו לא רק מבקרים על הפלנטה הזו, הוא שייך לנו בדיוק כמו שאנחנו שייכים לה, העבר שלו הוא שלנו, כך גם העתיד שלו." – אמין מעלוף
- "אנחנו מתים, בדיוק כשנולדנו, בשולי הדרך שלא בחרנו". – אמין מעלוף
- "מה שהופך אותי לעצמי ולא לכל אחד אחר הוא עצם העובדה שאני נמצא בין שתי מדינות, שתיים או שלוש שפות ומספר מסורות תרבותיות. בדיוק זה מגדיר את הזהות שלי. האם הייתי קיים בצורה אותנטית יותר אם הייתי מנתק חלק מעצמי". – אמין מעלוף
- "אילו זמנים מוזרים אנו חיים בהם, כשהטוב חייב להסוות את עצמו בסמרטוטים המטומטמים של הרוע!" – אמין מעלוף
- "מהי שנה בהשוואה לנצח? מה זה יום שעה? שנייה? לאמצעים כאלה יש משמעות רק ללב שעדיין פועם". – אמין מעלוף
- "כאשר אדם עשיר, בין אם בזהב ובין אם בידע, עליו להתייחס לעוני של אחרים בהתחשבות." – אמין מעלוף
- "כשמתמודדים עם מצב כאוטי ומפותל, תמיד חושבים שייקח מאות שנים לסדר את זה. פתאום מופיע אדם וכמו בקסם, העץ שחשבנו שנגזר עליו מקבל חיים חדשים ומתחיל לשאת עלים ופירות ולתת צל". – אמין מעלוף
- "אי אפשר לומר שההיסטוריה מלמדת אותנו את זה או את זה; זה נותן לנו יותר שאלות מתשובות, ותשובות רבות לכל שאלה". – אמין מעלוף
- "יכולת לקרוא תריסר ספרות גדולים על תולדות האסלאם מראשיתו ועדיין לא היית מבין מה קורה באלג'יריה. אבל תקרא 30 עמודים על קולוניאליזם ודקולוניזציה ואז תבין די הרבה”. – אמין מעלוף